• Авторизация


Азиатское длинноствольное ружье (курумультук, карамультук, карамыттык) 23-12-2011 11:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Азиатское длинноствольное ружье (курумультук, карамультук, карамыттык). Примерно ХVIII- начала XIX века.Во всех тюркских языках слово «кара» означает чёрный, а «мылтык» — винтовка, ружьё.В свою очередь "мылтык" делился на два вида. С фитилем - "бiлтелш мылтык" (в дословном переводе - фитильное ружье), и кремневое - "кара мылтык"(черное ружье).

[324x640]

Советскому человеку данное слово стало, пожалуй, впервые широко известно после телевизионного фильма «Джура — охотник из Мин-Архара», снятого в СССР, в 1995 году. Именно там и было впервые для советского кино использовано данное слово.Есть иное мнение: во-первых - в 1995 году уже не было СССР, во-вторых - термин скорее был популяризован фильмом Акира Куросава "Дерсу Узала", СССР, 1975 год.В современном русском языке слово стало просторечным, насмешливым обозначением любого относительно старого ручного стрелкового оружия.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Азиатское длинноствольное ружье (курумультук, карамультук, карамыттык) | djoti - Дневник djoti | Лента друзей djoti / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»