Нежелательно давать лайкам отечественных пород клички иностранного происхождения, которые обычно свойственны легавым собакам (Джон, Джек, Дези и т. п.), а также традиционные клички гончих и борзых (Добыч, Карай, Сигнал и т. д.). Для своего питомца лучше подобрать кличку, обозначающую название охотничьего животного, реки, гор, окраса и характера собаки и т. п. Звучные и своеобразные клички лайкам дают охотники таежных районов.
Для карело-финских лаек желательно давать клички, которые употребляют охотники на их родине (Капу, Укко, Ури, Койра, Пику, Пири, Сити и др.). Такие клички подчеркивают происхождение и особенности этих пород, а также говорят о кинологической культуре.
Финские клички ( ударение падает на первый слог)
Суки:
Айя, Айли, Айно, Айка,Айра, Айри, Алли, Алма, Аули, Ауне
Ваппу, Виено ; Илма, Ильма, Импи, Ирма
Кайя, Катри ; Лайла, Лайна, Леа, Лемпи
Майя, Майла, Майре, Мерья, Мусти
Ойли ; Райли, Ритва
Сайми, Салли, Салме, Силья, Сиру, Суома, Сага, Сакке
Тару,Тайми, Тайна,Тайка, Тойни, Туйя, Туули
Усва,Утту; Хелли, Хельми, Хилма ; Эйла, Эйни, Элли
« Географические» клички (ударение на первый слог) – нейтральные подходят для сук и кобелей
Ярви— озеро Инари - ( озеро в Финляндии)
Мяки— гора Йоки— река
Ниеми— мыс Кюля— деревня
Лахти— залив Мяки— гора
Ранта— берег Ранта— берег
Салми— пролив Лахти ( название насел. пункта)
Аро - степь, поле Сайма – ( озеро в Финляндии)
Расшифровка некоторых кличек
Айна – всегда Тайка – волшебство
Айно – единственная(ый) Тару-миф,
Айка – время Туули – ветер
Ану - ж.имя Нятти-красивый,хорошенький
Налле –медвежонок Айра - ж.имя
Наппи- пуговица, Каулис - красавица
Нопса- проворный Наста-кнопка
Тули-огонь Тойво-надежда