• Авторизация


Двухцветный узор для вязания спицами (мой перевод описания) 01-06-2017 09:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Узор совершенно прост в вязании, но необычайно эффектен визуально

 

[показать]

 

With color A, cast on a multiple of 4 sts, + 1.(количество петель кратно 4 + 1, набор цветом А)

Row 1 (Right side): Color A, k2, * (k1, yo, k1) in next stitch, k3; repeat from * to last 3 sts, (k1, yo, k1) in next stitch, k2.(1 ряд Правая сторона: Цвет А, 2 лицевые,  одна из которых  кромочная,*(1 лицевая, 1 накид, 1 лицевая)  в одну петлю предыдущего ряда, 3 лицевые; повторять от * до  3 последих петель на левой спице, которые провязываем (1 лицевая, 1 накид, 1 лицевая) и 2лицевыми)

Row 2: Color B, p2, * sl 3 wyif, p3; repeat from * to last 5 sts, sl 3 wyif, p2.(2 ряд: Цвет В, 2 изнаночные, одна из которых кромочная, *3 петли снять на рабочую спицу не провязывая, затем 3 изнаночные; повторять от * до последних 5 петель на левой спице, которые 3 петли снять не провязывая, 2 изнаночные)

Row 3: Color B, k1, * k2 tog, sl 1 wyib, ssk, k1; repeat from * to end.(3 ряд: Цвет В, 1 кромочная лицевая, * 2 петли вместе правой лицевой, 1 петлю снять не провязывая, 2 петли вместе левой лицевой, 1 лицевая; повторять от * до конца)

Row 4: Color A, p4. * sl 1 wyif, p3; repeat from * to last st, p1.(4 ряд: Цвет А, 4 изнаночной , в том числе кромочная, *1петлю снять не провязывая, 3 изнаночные петли; повторять от * до конца, последнюю петлю провязать изнаночной)

Row 5: Color A, k4, * (k1, yo, k1) in next stitch, k3; repeat from * to last st, k1.(5 ряд: Цвет А, 4 лицевых, в том числе кромочная, * (1 лицевая, 1 накид, 1 лицевая)  в одну петлю предыдущего ряда, 3 лицевых, повторять от * до конца, провязав последнюю петлю лицвой)

Row 6: Color B, p4, * sl 3 wyif, p3; repeat from * to last st, p1(6 ряд: Цвет В, 4 изнаночные, в том числе кромочная,  * 3 петли снять не провязывая, 3 изнаночные; повторять от * до конца, последнюю петлю провязать изнаночной)

Row 7: Color B, k3, * k2 tog, sl 1 wyib, ssk, k1; repeat from * to last 2 sts, k2.(7 ряд: Цвет В, 3 лицевые, в том числе с кромочной, * 2 петли провязать вместе лицевой направо, 1 петлю снять не провязывая, 2 петли вместе левой лицевой,  1 лицевая, повторять от * до последних двух, которые провязать лицевыми)

Row 8: Color A, p2, * sl 1 wyif, p3; repeat from * to last 3 sts, sl 1 wyif, p2.(8 ряд: Цвет А, 2 изнаночные, * 1 петлю снять не провязывая, 3 изнаночные; повторять от * до последних 3-х петель, которые 1 петлю снять не провязывая затем 2 изнаночные)

Repeat rows 1 to 8.(Повторить ряды с 1 по 8 )

(перевод tgkh)

Knitting abbreviations:
Knit: K | Purl: P | Yarn over: Yo | Knit 2 sts together: K2tog | Slip slip knit: Ssk.
Slip stitch purlwise with yarn in front: Sl wyif.https://youtu.be/6ljmZ6yspec 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Двухцветный узор для вязания спицами (мой перевод описания) | toma134 - Дневник toma134 | Лента друзей toma134 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»