Когда роз опадают уже лепестки,
От прохлады ночной летом августа щедрого,
Ночь длиннее уже, а деньки коротки,
Наступает день Спаса Медового первого.


Когда зерна озимой пшеницы уже
Загружаются в землю, что ждет их с любовью,
Когда мёд появляется на стеллаже
Маккавей наступает, день Спаса Медового.

Я желаю тебе в этот день лишь тепла
От родных людей, близких, соседей, знакомых.
И достатка желаю, чтоб в дом принесла
Золотая пора Спаса, дней сих медовых.

************************************************
Лета сладкого тёплого, щедрого проводы
Начинает день августа Медовый Спас.
В этот день пожеланий услышишь лишь слово ты
Урожайной поры хлебосольной сейчас.

Пусть счастливых дней будет побольше в году.
Пусть любовь Спас Медовый хранит в твоем доме.
Не исчезнет тепло в душе и доброту
Летний день охраняет пусть в полном объеме.

Пускай роз, застилающий землю, слой цвета,
И слегка поднимающийся ветром в высь,
Будет напоминанием об этом лете,
Нежным праздником, где Спас Медовый в нем есть.