Sleigh Ride

Изначально, в виде легкой инструментальной пьесы, в июле 1946 года написал,  если верить Википедии (англ. версия), Лерой Андерсон, а окончательно  до ума довёл только  в феврале 1948.

Just hear those sleigh bells jingling
Ring ting tingling too.
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you.

Outside the snow is falling
And friends are calling 'Yoo-hoo.'
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you.

 
Giddy up, giddy up, giddy up,
Let's go, Let's look at the show,
We're riding in a wonderland of snow.

 
Giddy up, giddy up, giddy up,
It's grand, Just holding your hand,
We're gliding along with a song
Of a wintry fairy land.

 
Our cheeks are nice and rosy
And comfy cozy are we
We're snuggled up together
Like two birds of a feather would be.

 
Let's take that road before us
And sing a chorus or two
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you.

 
There's a birthday party
At the home of Farmer Gray
It'll be the perfect ending a perfect day
We'll be singing the songs
We love to sing without a single stop,
At the fireplace while we watch
The chestnuts pop.
Pop pop pop.
 

There's a happy feeling
Nothing in the world can buy,
When they pass around the chocolate
And the pumpkin pie
It'll nearly be like a picture print
By Currier and Ives
These wonderful things are the things
We remember all through our lives. ©

о том, как кому-то с кем-то нравится бок о бок кататься на санях, придумал в 1950 Митчел Пэриш.

вот не оркестровое, но зато вполне себе джазовое исполнение

Как всё культурологически значимое, претерпел сей шедевр массу перезаписей и версий. Сейчас входит в классическое наследие,  типо как "Маленькой ёлочке..." у нас.

Мне вот этот вариант наиболее нра (ближе всего к традиционному исполнению)):

Собственно, инструментальное исполнение. Живое. Тот самый Boston Pops Orchestra, который впервые и записал её в 1949 году

переводом заморачиваться не буду, вроде как всё просто там. так что - только по спецзапросу =)))