• Авторизация
Дневник Леда_Аветис Лента друзей - Дневник - Полная версия


Флёр... Сны Солнца /плейлист 04-02-2014 21:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!


За углом начинается рай
Пожалуйста не сгорай,
Ведь кто-то же должен гореть
За углом начинается рай,
Нужно только чуть-чуть потерпеть...
Шагни обратно за край,
Тебе рано еще сгорать
За углом начинается рай.
Нужно только чуть-чуть подождать...
Пожалуйста не сгорай,
Спаси, все что можно спасти...
Прости, все что можно простить...
И иди, пока можешь идти...
Шагни обратно за край,
За углом начинается рай...

Колыбельная для солнца (Flёur)

Солнце, мне кажется, ты устало светить
Солнце, мне кажется, ты просто устало
Ляг скорей в облака, отдохни
Я поправлю тебе одеяло

Солнце, забудь обо всем
Я отменю все метеосводки
Хочешь, я буду беречь твой сон -
Самый сладкий и самый короткий
Сон...

Белые лилии спят на темной воде
Спят лунные кратеры, космоса черные дыры
И ты плывешь сквозь них в темноте
К берегам совершенного мира
Прячет в ладони лицо
Юный месяц - печальный и кроткий
Он ведь знает о том, что твой сон -
Самый сладкий и самый короткий
Сон...
Дышит покоем ночной простор
Залиты лунным светом равнины
Спят зеркальные глади озер
В мягком тумане исчезли вершины
Там, гдe горы сомкнулись в кольцо
Месяц качает в серебряной лодке
Ту Любовь, что похожа на сон -
Самый сладкий и самый короткий
Сон...

Солнце, мне кажется, ты устало светить
Устало быть справедливым и мудрым
Я гляжу на твой негатив
И твержу монотонные сутры
Стихнет шепот песочных часов,
Выскользнут в море алмазные четки
Ты - мой самый несбыточный сон
Самый сладкий и самый короткий
Сон...
[x180]
[x180]
Амнезия (Dead Can Dance)
С каждым поколением происходит
Еще один провал в памяти.
Наблюдай за демонстрациями
Тех, кто не умеет извлекать уроки из прошлого.
Мы живем во время грез,
Кажется, что ничто не будет длиться вечно.
Сможешь ли ты построить планы на будущее,
Когда у тебя уже больше нет прошлого?

Воспоминания падают с деревьев.
Амнезия.
Воспоминания, словно осенние листья.
Если мы подчиняемся
Эмпирическим умам,
Интересно, что лежит за пределами
Границ нашей памяти?
Если память - это истинная
Суть того, кто мы есть,
Пусть твои дети узнают правду
И воссияют, словно яркая звезда.

Память, помоги мне увидеть.
Амнезия.

Память, освободи меня.
Вся моя любовь и все мои поцелуи
Сладкой Мнемозине.
Дети Солнца (Dead Can Dance)
Мы – древние,
Столь же древние, как и солнце,
Мы вышли из океана –
Нашей прародины,
Для того, чтобы однажды
Все мы смогли вернуться
К нашему по праву рождения
Великому небесному своду

Мы - дети солнца,
Наш путь начался,
В наших волосах подсолнухи.
Мы - дети солнца,
Здесь есть место для каждого,
В наших волосах подсолнухи.

Через века
Железа, бронзы и камня
Мы восхищаемся ночным небом
И тем, что может быть за пределами.
Мы сожгли подношения изначальному,
Мы принесли жертвы
Во имя красоты, мира и любви

Мы - дети солнца,
Наше царство придет,
В наших волосах подсолнухи.
Мы - дети солнца,
Наш карнавал начался,
Наши песни наполнят воздух.
И вы знаете, что настало время
Искать ответы на вопросы.
Просто дотянитесь и коснитесь неба,
Мы поднимемся к небесам.
Мы - дети солнца,
Наш путь начался!

Все взрослые дети
Выйдут ночью, -
Слабые, бездушные,
С голоднющим взглядом,
Не ведающие о красоте,
Спящей в ночи...

И вся королевская конница,
И вся королевская рать
Не смогут этих детей
Снова вместе собрать.

Вера, надежда – наши блага,
Жадность, праздность – наши враги.
Мы - дети солнца.
Мы - дети солнца!
Мы Дети Солнца! Leda Avetis


Переводы: http://www.amalgama-lab.com/
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Ваша_Вишня 04-02-2014-23:02 удалить
Спасибо, что скрасила вечер)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Princessa_of_Ice 04-02-2014-23:33 удалить
Красиво так и действительно солнечно)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Леда_Аветис 04-02-2014-23:52 удалить
Ответ на комментарий Ваша_Вишня # Пожалуйста, Наташенька! Доброй ночи, милая
Обратиться - Ответить - К полной версии
Леда_Аветис 04-02-2014-23:56 удалить
Ответ на комментарий Princessa_of_Ice # Очень рада, что тебе понравилось, Леночка! Спокойной ночи!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Венера01 05-02-2014-09:19 удалить
Леда_Аветис, Замечательный пост, Ледочка!
Удачного дня тебе, солнышко!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Леда_Аветис 05-02-2014-11:09 удалить
Ответ на комментарий Венера01 # Очень приятно, что ты оценила пост, подруженька! Желаю и тебе, дорогая, отличного дня!
Обратиться - Ответить - К полной версии
LUADMILA 05-02-2014-16:39 удалить
Замечательно. Ледочка большое спасибо! [600x248]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Леда_Аветис 05-02-2014-19:46 удалить
Ответ на комментарий LUADMILA # На радость, Людмилочка! Спасибо тебе за комментарии, теплые отзывы и чудные открыточки!
С любовью,
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Флёр... Сны Солнца /плейлист | Леда_Аветис - *** ЗВЕЗДНЫЙ СТРАННИК *** Леда_Аветис | Лента друзей Леда_Аветис / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»