Никогда не отказывайте другому в праве порадовать Вас, если на самом деле Вы рады принять предложенное и от этого человека. :-) Неловкость, излишняя вежливость, сомнения в том, что это равновесно, - все излишне там, где Ваши глаза горят, а Вам предлагают от чистого сердца. Если Вам хочется отблагодарить, делайте это так же легко, как дарили Вам - от всей души, а не от ощущения обязанности. Дарите и принимайте в дар.
https://gerdh.livejournal.com/1479961.html