Странно, что в школе мы учим „глагол" как слово, обозначающее действие, бежать, есть, говорить, и нам никогда не приходит в голову, что это то же самое „Слово", которое открывает евангелие от Иоанна. Это меня зацепило. Я начал копать и обнаружил, что слово, которое он написал, даже не было „глаголом", и что переводчики более тысячи лет боролись, чтобы его передать. Чем глубже я копал, тем яснее становилось, что ни одно отдельное слово не вмещает всего, что есть там в первой строке.

———

📖 Цитируемые отрывки

Иоанна 1:1 (в начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог, стих, который открывает всё)
1 Иоанна 1:1 (Слово жизни, то, что было от начала)
Откровение 19:13 (всадник на белом коне, чьё имя — Слово Божие)
Бытие 1:1 (в начале сотворил Бог небо и землю, начало, которое Иоанн намеренно копирует)
Бытие 1:3 (и сказал Бог, да будет свет, творение, происходящее через произнесённое слово)
Исаия 55:11 (слово, которое исходит из уст Божиих и не возвращается пустым)
Псалом 33:6 (словом Господа сотворены небеса)
Иоанна 1:14 (и Слово стало плотью и обитало с нами)
Исход (скиния в пустыне, где слава Божия обитала среди народа)