На этой неделе я перечитывал Псалом 91(90) и остановился на стихе 14. «За то, что он возлюбил Меня, избавлю его». Стой, кто сейчас говорит? До этого кто-то обращался к верующему, «не убоишься». И вдруг это Бог в первом лице, «избавлю его». Местоимение сменилось посередине и почти никто этого не комментирует. Вернулся прочитать всё и понял, что там три разных голоса.

———

📖 Цитируемые отрывки

Псалом 91 (основной анализируемый текст)
Псалом 91:1-2 (открытие с четырьмя божественными именами, сконцентрированными в двух строках: Элион, Шаддай, YHWH, Элохим)
Псалом 27:5 (сетер, укрытие Скинии)
Псалом 68:14 (второе и единственное другое появление Шаддай во всей Псалтири)
Матфея 23:37 (Иисус использует образ наседки, покрывающей птенцов, из Псалма 91:4)
Псалом 91:5-6 (четыре угрозы в четыре времени: ночной ужас, дневная стрела, язва во мраке, погибель в полдень)
Псалом 91:11-12 (ангелы хранят верующего на всех путях твоих)
Псалом 91:13 (наступать на льва, аспида, молодого льва и дракона)
Псалом 91:14-16 (божественный голос в первом лице, хашак, долгота дней)
Псалом 90:1 (молитва Моисея, основа раввинской традиции, связывающей авторство Моисея с Псалмом 91)
Исход 33:22 (Моисей, сокрытый в расселине скалы, параллельный образ к укрытию Всевышнего)
Матфея 4:1-11 и Луки 4:1-13 (искушение Иисуса в пустыне, сатана цитирует Псалом 91:11-12, опуская «охранять тебя на всех путях твоих») с Второзаконием 6:16 (ответ Иисуса, «не искушай Господа Бога твоего»)