«Еж – птица гордая,   пока не пнешь – не полетит».

Вчера   я должна была позвонить в фестивальный комитет «Лiстапада» и спросить, могу ли я подать заявку на основной конкурс без английских субтитров.  То есть, сделать их после, когда точно буду знать, что фильм прошел конкурсный отбор. Да, я их еще не  сделала, и делать невыносимо не хочу. Кто слишком долго работал над какой-либо задачей, меня поймет. «Лиiстапад»- фестиваль сугубо светский,  я почти уверена, что в основной конкурс работа не попадет, а для околофестивального православного «междусобойчика» субтитры, кажется, не нужны.  Но если, все же, их нужно сделать немедленно – у меня начало учебного года, первоклассник,  восемь дней в запасе и нет няни…

И не хочу я никуда звонить. Не могу.  В общем, пните меня кто-нибудь.

P.S. Если что,  патруль в скаутском лагере, которым руководит Аня, называется «Птица-еж», первая закавыченная строка – их девиз. Мне нравится.