[350x537]
Писать детские книги трудно. Я про хорошие. Фокус в том, что их нужно писать также здорово, как и взрослые, только вы не можете употреблять половину слов, три четверти сравнений, вообще нельзя умничать… и все это должно быть, как минимум, захватывающе. Писатель, привыкший писать для взрослых, и который вдруг решил написать детскую книжку, обычно, выглядит, как хоккеист, у которого отобрали клюшку, коньки и шайбу. Задача прежняя – надо забить гол, только непонятно, как и чем.
У Наринэ Абгарян все оказалось серьезнее. Она написала не просто хорошую детскую книжку, но её еще и взрослые читают – не оторвать. То есть у хоккеиста забрали и ворота тоже, но гол он все-таки забил.
Я не знаю, как у неё это получилось. Можно анализировать сюжет, можно пытаться найти аналоги, правда, кроме «Денискиных рассказов» в голову больше и не идет ничего. Ну, попробуйте вспомнить книгу, которую вам хотелось бы почитать вслух своим детям… и чтобы им это тоже понравилось? Трудно?
Наверное, дело в том, что к стандартному набору, из которого получаются авторы просто хорошие, добавилась главная составляющая. Нет, не угадали, не талант. Любовь. Потому что детская книга для взрослых или взрослая книга для детей, под названием «Манюня»… это книга о любви. И написать её мог только особенно остро влюбленный человек.
Спасибо тебе, Наринэ!