"...Дед по материнской линии отличался весьма суровым нравом. Даже на Кавказе его считали вспыльчивым человеком. Жена и дети трепетали от его взгляда.
Если что-то раздражало деда, он хмурил брови и низким голосом восклицал:
— АБАНАМАТ!
Это таинственное слово буквально парализовало окружающих. Внушало им мистический ужас.
— АБАНАМАТ! — восклицал дед.
И в доме наступала полнейшая тишина..."
Debbie DeWitt
"Words to Live By, Father"
... сегодня Игорь Гольдберг "освежил" некоторые мои мысли:
я вспомнила своего любимого Довлатова под кодовым словом "абанамат"...
помню, когда читала впервые "Наши", на этом месте смеялась до слёз!!!
всё-таки прав Он был, Сергей Донатович:
"Талант - это как похоть. Трудно утаить. Еще труднее симулировать"
...а потом где-то у него же прочла:
"Поэзия есть форма человеческого страдания. Бог дает человеку не поэтический талант, а талант плохой жизни."
Действительно, от хорошей и сладкой жизни почему-то даже сказки не рождаются!!!
Хотя вот верно тем же Довлатовым было подмечено:
"Если дать творческую свободу петуху, он все равно будет кукарекать..."