L'amour c'est comme un jour

***

Солнце сверкает яркими огнями,

Но я вижу только твои глаза,

Белизну твоего обнаженного тела

Под моими растерянными руками.

Приходи, не дай улететь

Рассветам, полным любви!

Приходи, не дай умереть

Весне и нашим наслаждениям.

Любовь, она как день,

Она уходит, она уходит, любовь...

Она как день безудержного солнца,

И обиженной луны,

И воинствующего дождя.

Любовь, она как день,

Она уходит, она уходит, любовь...

Она как день бесконечных улыбок,

Бесконечной нежности,

Бесконечной ласки.

Любовь, она как день,

 Она уходит, моя любовь

Наше лето прошло,

И твои глаза меня забыли

Помнишь ли ты дни,

Когда наши сердца говорили о любви?

Мы смогли удержать

Только осколки счастья

И если больше нет будущего,

Нам осталось воспоминание

Любовь, она как день,

Она уходит, она уходит, любовь...

Она как день безудержного солнца,

И обиженной луны,

И воинствующего дождя.

Любовь, она как день,

Она уходит, она уходит, любовь...

Она как день бесконечных улыбок,

Бесконечной нежности,

Бесконечной ласки

Любовь, она как день,

Она уходит, моя любовь...