- Арина-Шиповница, Третья, Осенняя, Журавлиный лёт, Евмен и Орина, День Евменея, День Евмена, Ирина, Орина, Плакунья Журавлиная, Первое Зазимье, Аринин День: такие названия были у этого дня.
1 октября в народном календаре – это день Ирины Шиповницы (Арины или Орины), Евмена.
Сегодня надо следить за журавлями, если они улетят, то первый мороз ударит 14 октября (на Покров). Говорят: «Если журавль не отбудет, то морозов не будет до ноября». «На Арину отсталый журавль за тёплое море тянет». «Колесом дорога!», – кричат вслед улетающим птицам, чтобы их воротить, ведь чем дольше они остаются здесь, тем позднее придет стужа. Наши предки верили, что такой крик отвращает птиц от полета за теплые моря, а потому возвращает и зиму назад. Таким путем пытались отдалить приход холодов. Обычно в это время бывают первые заморозки.
Если же птицы не торопятся с отлетом, то осень обычно теплая и затяжная, а зима довольно мягкая (раньше Артемьева дня, 2 ноября, морозам не бывать).
Принято считать, что та погода, которая стояла в этот день, будет и 1 апреля грядущего года.
Арина, выбранная народным календарем для обозначения этого дня, является русским вариантом женского греческого имени Ирина. Названию дня поспособствовало еще и поминание мученицы Ариадны, чье имя очень близко по звучанию.
В это время также вспоминали преподобного Евмения.
Люди начинали собирать и сушить плоды шиповника (шипицу). Чтобы зимой согреваться горячим душистым чаем. Считалось, что шипица, собранная после Арины Шиповницы, особенно полезна и ароматна.
Основные приметы дня:
- Если гуси или журавли не торопятся покидать родные места, то стужа еще долго не наступит, а зима будет короткой и мягкой.
- Отлет журавлей сулит мороз на Покров.
- Обычно в это время бывает зазимье (первый снег и заморозки).
- Если сорные травы (бурьян) вырастают довольно высокими – значит, выпадет много снега.
- Если к этому сроку береза не потеряла своих листьев – значит, снег ляжет довольно поздно.
- Этот день также знаменовал конец сбора белых грибов.