Народное название: Ирина-рассадница, Ирина, Арина, Орина, рассадницы, капустницы, лопатницы.
ПОВЕРЬЯ НА 18 МАЯ
В этот день сажают капустную рассаду. По обычаю, это нужно делать самой старшей женщине в семье, рано утром, когда ее никто не видит и не может сглазить. При посадке капусты надо сказать такие слова: «Не будь голенаста — будь пузаста, не будь пустая — будь тугая; не будь красна — будь вкусна; не будь стара — будь молода; не будь мала — будь велика!»
Чтобы молодую капусту не точил червь, по краям грядки сажали крапиву и говорили: «Крапиву — чертям, а капусту — нам!» Иногда одно растение прикрывали горшком и сажали под горшок еще луковку.
На горшок клали венок, принесенный из церкви на Троицу в прошлом году. Это должно было обеспечить хороший рост капусте. При посадке рассады не едят хлеба, чтобы куры капусту не выклевали.
Всем этим 18 мая занимались только женщины, поскольку считалось, что мужчина такую работу выполнит – растения взойдут, но плодов не принесут.
С Ирины начинали сеять поздние огурцы. Говорили еще, что в этот день худая трава из поля вон: чистили покосы от прошлогодней травы.
НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫ НА 18 МАЯ
- Если рассада пьет много воды — к сухому покосу, а не вбирает воду — покос будет мокрым. Если, напротив, почва не вбирает в себя воду, то летом будет много дождей
- Птицы щебетать перестали – жди грозу и дождь
- Ненастье в этот день – будет урожай хлеба
- Гусь 18 мая в сухом месте прихорашивается – скоро наступят холода.
- Если же он чистит перышки в воде, то будет теплая погода
- Идет дождь с перерывами – ожидай ухудшения погоды
- Большие облака двигаются с Юга на Север – будет дождь в ближайшее время
- Кошка траву ест – примета, которая сообщает, что скоро дождь пойдет
- В полях много хвоща – соберете богатый урожай овса
