Это цитата сообщения Ryusei_Yamagawa Оригинальное сообщение

Разбойник - любитель поэзии

[200x427]
Лет пятьсот тому назад,в те далёкие времена,когда Ота Докан (1433 - 1486) ещё только строил замок Эдо,один прославленный поэт странствовал по всей Японии.То был длиннобородый Соги (1421 - 1502).

В своих скитаниях он забрёл далеко на восток,в край Дзёсо.Всё морское побережье,что лежит между Ицуи и Анагасаки,именовалось тогда Тигуса - Тысяча Трав.

Соги шёл тогда по дикому,пустынному берегу Тысячи Трав в поисках селения.Вдруг он увидел,что прямо на него идёт человек - темнолицый,с пронзительным взглядом,в руке - обнажённый меч.

Бежать? Но куда бежать? Соги спокойно продолжал идти вперёд.Встречный этот был разбойником,о котором всюду гремела молва.Пришлось поэту сбросить с себя одежду и отдать её грабителю."Теперь он позволит мне убежать", - надеялся Соги.Но нет,самое страшное было ещё впереди.

Разбойник стал пристально разглядывать длинную бороду поэта.

-Ну и борода! У меня к тебе покорная просьба: выщипи её по волоску и подари мне.
-На что тебе понадобилась моя борода?
-Как на что? Смастерю отличную метёлку.
-Ах,вот для чего! Но послушай раньше,что сейчас пришло мне в голову по этому случаю:

Оставь мне,молю,
Из всего достояния
Лишь эту метлу,
Чтобы смог я развеять прах
Нашей тёмной юдоли.

-Ну как,постиг ли ты моё чувство? - поглядел Соги в лицо грабителю.

Разбойник,восхищённый до глубины души,вернул поэту его одежду.

-В этих местах особенно сгустился нечистый прах нашего мира.Здесь на каждом шагу подстерегает опасность.Торопись же,не медли. - И разбойник пошёл провожать поэта,пока не показалось вдали селение.

По дороге им попались навстречу двое верзил устрашающего вида,но разбойник подал условный знак.Поэт благополучно разминулся с ними и вскоре был с почётом принят в деревне.


Из книги "Японские народные сказки" (составление и перевод В.Н.Марковой),1991г.

Портрет Соги работы неизвестного автора:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sōgi.jpg