• Авторизация


*КИФЛЕ*: СЕРБСКИЕ РОГАЛИКИ 23-05-2026 13:12 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В Сербии все вариации свернутого в рулончик и запеченного теста называются кифле, а ласково – кифлице. Сербы любят выпечку почти так же, как мясо, поэтому много пекут. Рогалики по этому рецепту – нежные и в меру сладкие, они даже не нуждаются ни в каком дополнении. Хотя, конечно, в них можно закатать и сыр, и джем, и любую другую начинку; в них сохраняется слоистая структура даже без смазывания пласта. На разломе очень хорошо видна эта «спиралька».
История блюда
Кифле популярны в странах Балканского полуострова. Их название происходит от австрийского kipferl или kipfel, что означает «рожок».
Происхождение формы связывают с древними традициями. Считается, что выпечка в форме полумесяца могла быть подношением богине Луны Селене. Также форма полумесяца ассоциируется с рогами, которые имели символическое значение в древности.
В монастырях подобные булочки начали печь примерно с X века. В списках блюд, которые ели в монастырях, упоминаются маленькие булочки в форме полумесяца, которые часто ели во время поста. 
В Австрии кипферль официально признан традиционным блюдом. По данным Министерства сельского хозяйства, регионов и туризма Австрии, эти булочки, вероятно, были традиционной монастырской выпечкой, которую пекли на Пасху. Они описываются как булочки в форме полумесяца из дрожжевого пшеничного теста различных форм.
Существует несколько легенд о происхождении кифле:
По одной из версий, когда христианские войска освободили Буду от османского владычества в 1686 году, пекари праздновали победу и на следующий день пекли булочки в форме полумесяца в память об этом событии.
Другая легенда утверждает, что кипферль был изобретён в Вене после или во время осады города турками-османами.
Кифле считается одним из возможных вдохновителей французского круассана, который имеет похожую форму, но готовится из другого теста —  слоёного.
Начинки для кифле могут быть разными: сыр, ветчина, мармелад, шоколад, творог и другие. В разных странах региона блюдо может иметь свои особенности приготовления и названия.
 
Ингредиенты:
 
Мука – 500 г
Сухие дрожжи – 1/2 пакетика
Соль – 1 ч. л.
Молоко – 250 мл
Сливочное масло – 100 г
Растительное масло – 3 ст. л.
Сахар – 3 ст. л.
Яйца – 1 шт.
 
Для смазывания: яйцо
Для посыпки: кунжут, орехи, семечки, льняное семя
 
Приготовление:
 
В половине стакана теплого молока развести дрожжи, добавить туда же немного сахара и муки и подождать, пока дрожжи активируются.
Отмерить муку, сахар, соль, туда же разбить яйцо и добавить поднявшиеся дрожжи, размешать.
Оставшееся молоко подогреть с маслом и теплым вылить в тесто, замесить его до гладкости.
Накрыть и оставить подниматься на час-полтора.
Разделить тесто на 18 кусочков.
Каждый тонко раскатать и свернуть рулончиком.
Разложить на противень для расстойки примерно на полчаса.
Смазать рогалики яйцом, можно посыпать их любой понравившейся посыпкой.
Выпекать в духовке, разогретой до 220 С, до красивого золотистого цвета.
Приятного аппетита!
По материалам сайта: lofficielrussia.ru (на основе источников, возможны неточности).
Переводы, редактирование, оформление для вашего удобства: Жанна Лях
LI.RU Ссылка на Дневник Жанна Лях: https://www.liveinternet.ru/users/3903672/

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник *КИФЛЕ*: СЕРБСКИЕ РОГАЛИКИ | Жанна_Лях - Дневник Жанна_Лях | Лента друзей Жанна_Лях / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»