Изабе́ль Жеффруа́ (фр. Isabelle Geffroy, род. 1 мая 1980) — французская певица, выступающая под псевдонимом ZAZ (Заз)

В своём творчестве использует и смешивает жанры: шансон, эстрадная песня, фолк, джаз, акустическая музыка.

Падам… Падам… Падам
Анри Конте, музыка Норберта Гланцберга 1951

Мотив из далеких времен
Преследует ночью и днем,
Он тысячи раз повторен,
Таится безумие в нем.
Сто раз мои губы желали,
Пытались спросить "почему",
Но в горле слова застревали,
И я покорилась ему,
Гул его я не уйму.

Падам… Падам… Падам…
Он всегда у меня за спиной,
Падам… Падам… Падам…
Он забвения отнял покой,
Падам… Падам…Падам…
Тычет пальцем – "ты будешь со мной",
Грех нелепый,
                невыученный урок,
А он помнит все назубок.

Он не устает заклинать:
"Настал твой черед вспоминать
И плакать – безжизненный прах
Любви у тебя на руках".
И лица плывут из тумана
Любви водевиль разыграть,
Мне двадцать, и бьют барабаны,
И время отправилось вспять
Под мотив, что не унять.

Падам… Падам… Падам…
"Я люблю" – на июльском балу,
Падам… Падам… Падам…
"Навсегда" – словно мусор в углу.
Падам… Падам… Падам…
"Я прошу" – конфетти на полу,
Исхлестала меня
    слов ничтожных плеть,
Я рухну – мотив будет петь.

…   …   …
Это – гул, предназначенный мне,

Это – прошлое, будто в окне,
… … …
Я оставлю печаль в стороне,
А мотив не смолкает,

во мне звучит –
Из дерева сердце стучит.