• Авторизация


ЯНВАРЬ 15-01-2026 04:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!


чернильница (100x62, 10Kb)
1 (401x578, 55Kb)




- Брови печальны и хмуры.
Это она.
- Безучастна,
как восковые фигуры.
- Словно слепая в ночи.
- К сердцу её приникая,
крикни ему: Застучи!

- Этот балкон так высок.
- Заговори с ней.
- На счастье...
- Громче!
-...хотя бы цветок.

Не отзовёшься ты, свет мой?
Нет, никогда.
Луч не согреет рассветный
Холод январского льда.










Антонио Мачадо. 1924

Александр Тышлер. Портрет девушки. 1976
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
songmeili 15-01-2026-13:33 удалить
Холод льда и масса снега. И вот ты уже под балконом...серенады поёшь)
Хмурым бровям. Не нахмуренным, заметьте, а конкретно и окончательно хмурым. Переводчика в студию. Ни-ни, мы гуманные: мы исключительно попросим показать на собственном примере, как оно выглядит...
songmeili 16-01-2026-11:32 удалить
Ответ на комментарий Лигейя_Эдгара # Оу! В наше время никого не удивишь. Ни самими бровями,ни словами для их описания.
Но временами, согласитесь, отдельным ещё удаётся. Ибо нет предела совершенству. Аккурат сегодня мы неосторожно посетили сильно культурный канал, где исключительно окультуренный искусствовед порадовал нас очередным перлом: на представленном, сообщил он, портрете краска маленько облезла... Мы выпали в осадок. Чтоб сразу словосочетанием - это уже высший пилотаж. Это что-то заложенное на генетическом уровне.


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ЯНВАРЬ | Лигейя_Эдгара - Дневник Лигейя_Эдгара | Лента друзей Лигейя_Эдгара / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»