Французский художник Edouard Leon Cortes (1882-1969)

Magic Boulevard (Dai Lo Dem) - Xuan Hieu

Старый Париж, чуть скрывая печаль,
Смотрит с холста, сквозь тумана вуаль,
Вроде не юн, но не так уж и стар…

Вот уж подъехал парижский трамвай,
И, через  город, от центра – на край…
Только повозка, да пара гнедых...

Ах, старый Париж - золотая листва
Нашепчет ушедшей эпохи слова...
Лишь стуком колёс скажет тихо: «Прощай»
Последний  ушедший парижский трамвай…

© Copyright: Ирина Филиппович (выборочно)