На севере Японии есть префектура Иватэ.
В префектуре Иватэ есть город Тоно.
В окрестностях города Тоно, географически и административно входя в состав Тоно, есть деревенька Аяори.
А в горах, окружающих деревньку Аяори, валяются кое-где непонятные камушки, про которые никто ничего достоверно не знает.
Если ехать по дороге номер 396 из Тоно в Мариоку, то где-то посередке попадется вам такой домик. [показать]
Этот дом двести лет назад принадлежал семье Чиба. Сейчас тут музей крестьянского быта Тохоку времен Эдо.
Если очень хочется, то можно зайти и туда.
Но сегодня у нас путь лежит немного дальше.
Примерно через полкилометра от дома Чиба около дороги есть небольшая парковка на три-четыре машины. От этой парковки через ворота-тории в горы уходит тропинка. [показать]
Нам туда. Придорожный (притропиночный?) камень сообщает, что здесь когда-то отметился воинственный монах Бэнкей.
А может, не Бэнкей. А может, и не отмечался вовсе. Но память людская - хитрая штука...
Около этого камушка есть что-то вроде парковки для великов. Там иногда сидит добровольный смотритель из местных жителей. Который порекомендует вам выбрать посох по руке из имеющихся в наличии и пожелает удачи в горном походе. [показать]
Это бесплатно. Единственное условие - принести посох обратно.
[показать]
Дорога не очень длинная, всего метров двести вот по таким ступенькам. Попадаются лавочки, чтоб передохнуть.
На фото в лесу мрачно и темно, и кажется, что холодно. На самом деле в тот день было около 30 и очень влажно.
Парилка с ароматом соснового леса.
По дороге заняться особо нечем, кроме как рассматривать окружающие пейзажи. [показать]
- О! - сказала я мужу, - Это ведь лесная клубника. Первый раз вижу в Японии лесную клубнику. Сладкая, небось!
Такого разочарования у меня не было давно: она оказалась водянистой и совершенно безвкусной.
[показать]
По легенде, на этих камушках спал монах Бэнкей.
Чего уж он не нашел места посуше и поуютнее - сложно сказать. У них, мифических богатырей, свои резоны. Наверное, силу духа закалял.
А еще тут комары. Злые и голодные.
[показать]
Земля вокруг камней обильно усыпана золотистыми блестками. Похоже, это кристаллы пирита, "золота дураков".
От бэнкеевского лежбища уже видна и конечная цель этой прогулки: [показать]
Те самые "Тсузуки-иши". И крыша крохотного храма рядом.
[показать]
Камушек, застрявший в соснах напротив Тсузуки-иши. Как и когда оказался тут этот камень - не знает никто. А может, и не хотят узнавать, чтоб не разрушать легенд, за многие сотни лет сложившихся вокруг этих камней.
[показать]
Тсузуки-иши, вид в профиль.
[показать]
Для масшатаба.
По одной из легенд, камни эти сложил "домиком" все тот же Бэнкей. То ли удаль молодецкую деть было некуда, то ли от дождя прятался.
[показать]
Камни лежат друг на друге, образуя как бы букву "П" или, что ближе для японцев, ворота-тории.
По другой легенде, ворота эти сложили горные духи. И иногда заходят проведать свое творение. И горе тому несчастному, который ненароком увидит их игры.
Однажды, три или четыре сотни лет назад, житель Тоно по имени Торигозэн, охотник и птицелов, знаток местных гор, вместе с приятелем отправились в горы. По дороге приятель отстал немного, а сам Торигозэн неожиданно увидел в тени Тсузуки-иши женщину и мужчину, о чем-то оживленно беседующих. Эти люди были незнакомы Торигозэну, который знал всех жителей окрестных деревень, и выглядели странно.
Когда Торигозэн подошел поближе к парочке, женщина вскрикнула и попыталась спрятаться за спину мужчины. Мужчина поднял руки в запрещающем жесте. Но Торигозэн не остановился и решил подойти еще ближе, чтобы получше разглядеть незнакомцев.
Последнее, что запомнил Торигозэн, - поднятая в замахе нога мужчины.
Приятель обнаружил Торигозэна, лежащего без сознания, у подножия Тсузуки-иши, и принес его домой. Торигозэн проболел три дня неизвестной болезнью и умер. Священник, приходивший лечить его, сказал, что Торигозэн нарушил покой горных духов, за что они и прокляли его.
[показать]
В щели камней понапиханы монетки. Подношения горным духам.
[показать]
По записям и легендам, камням этим - не одна сотня лет. Но если они когда и разрушатся, то, видимо, не без усилий тех, кто загоняет монетки в щели.
[показать]
Проход в "ворота". Тут видно, что верхняя "перекладина" держится только на одном камне.
[показать]
Размерчики заценили?
[показать]
Маленький храм, посвященный тем самым горным духам, что сложили эти ворота.
[показать]
Напротив постели Бэнкея из земли бьет родник с чистой и очень вкусной водой. Ручеек направили в желоб, чтобы удобнее было пользоваться.
[показать]
Ниже по течению ручья, где вода размыла в земле запруды, дно покрыто залежами "золотого" песка.
[показать]
А еще тут водятся медведи. И если очень "повезет", у вас есть шанс повстречаться и с ними.