ЗАСЛУЖЕННО!
настоящему военному!!
Бригадный генерал Хасан Сухел получил из рук НГШ генерала армии Герасимова наградное оружие. Об этом повествует небольшое видео с официального канала МО РФ - ниже.
Полковник (с недавнего времени - бригадный генерал) Сухейл уже не первый год находится на острие борьбы с бармалеями, проводя наступательные операции практически на всех значимых направлениях войны с ИГ. В последние месяцы - это продвижение армии САР вдоль Евфрата и высадка воздушного десанта в тылу ИГИЛ. Ему подчинена бригада "Силы Тигра" - одно из самых боеспособных и мотивированных вооружённых формирований Сирийской Арабской Республики.
Цитата из официального комментария под видео:
варианты написания ФИО по-русски:
Хасан Сухел - так МО РФ его величает и единственный известный мне военный переводчик с арабского.
Аль-Хасан, Сухель - так Википедия в пишет заголовке,
и она же тут же в тексте - Сухейль Аль Хасан.
Сухейл баз мягкого знака - так я привык читать его фамилию на известном военном форуме.
Одно видно точно на видео - он бригадный генерал, а не генерал-майор, как ему Википедия присвоила :)
