Ну, дык энти англичане... их не поймешь! Они сами говорят: пишется Ливерпуль, а произносится Манчестер! ))) P. S. А Вы, батенька, полиглот! Филолог, твою дивизию! :))))

Ответ на комментарий Grafoman777 # Филолог. Четверть века практики в армейском-русском языке. :)

Ответ на комментарий НЕиСТОРик # Уважаю!

Ответ на комментарий Grafoman777 # [QUOTE]Исходное сообщение Grafoman777 Уважаю! :)

Ответ на комментарий НЕиСТОРик #

Исходное сообщение НЕиСТОРик [QUOTE]Исходное сообщение Grafoman777 Уважаю! :)

Заканчивайте заранее чокаться - они друг друга уважают:)

Ответ на комментарий Cherry_LG # [QUOTE]Исходное сообщение Cherry_LG Заканчивайте заранее чокаться - они друг друга уважают:) А почему это нельзя чокнуться? Можно чокнуться. :) Чокнуться можно. :(

Ответ на комментарий Cherry_LG # А танк Вы выбрали?

Сначала хотел написать что на первой фотке не танк а зил но потом сообразил Что разные же вещи танками называют. У нас правильные латыши из под Риги заправки бензотанками называют, а не то что наши -"запрааука"Так то они официально узпилдстациями называются но это долго произносится. Приедет такой латыш к нам и спрашивает -Кур пие юмс бензотанкс? Сразу и несообразишь Это как если бы американец приехал и спросил -Ай нид газолин То же думай чего он нидит.

Ответ на комментарий НЕиСТОРик #

Исходное сообщение НЕиСТОРик А почему это нельзя чокнуться? Можно чокнуться. :) Чокнуться можно. :(

Чокнуться можно угнаться за широтой интересов - счаз посмотрю, что навыдумывали - tanks - bams:)

Ответ на комментарий Взгляд_из_дома # Вот. :) Правильные латыши всё правильно понимают :)

Ответ на комментарий НЕиСТОРик # Те то да! Креативный народ.

Ответ на комментарий НЕиСТОРик #

Исходное сообщение НЕиСТОРик А танк Вы выбрали?

Резервуарчики - всё железки - как они мне... Это я о своём:) Аквариум мне очень нравится, когда-то была у меня такая заставка - рыбки плавают... А что это рыбок - под лампой зажаривают, подвесили на другой картинке.

Ответ на комментарий Cherry_LG # [QUOTE]Исходное сообщение Cherry_LG навыдумывали - tanks - bams:) Не силён в английском... Бэмз - это согласно переводчику-онлайн - обман? Танк - в смысле бронированной боевой машины - это самое позднее значение. Его так и назвали Танком - то ли за схожесть первого британского танка с бочкой, то ли за обилие навесных бочек с горючим... Так что - никакого обмана в иных значениях. :)

Ответ на комментарий Cherry_LG # [QUOTE]Исходное сообщение Cherry_LG Резервуарчики - всё железки - как они мне... Это я о своём:) Аквариум мне очень нравится, когда-то была у меня такая заставка - рыбки плавают... А что это рыбок - под лампой зажаривают, подвесили на другой картинке. Думал - Вам резервуар для компьютерных прибабахов глянется... :) Про рыбок не знаю - видимо икейская - типо креативная весчь.

Ответ на комментарий Взгляд_из_дома # [QUOTE]Исходное сообщение Arbeitslos Те то да! Креативный народ. :)

Ответ на комментарий НЕиСТОРик #

Исходное сообщение НЕиСТОРик [QUOTE]Исходное сообщение Cherry_LG Думал - Вам резервуар для компьютерных прибабахов глянется... :) Про рыбок не знаю - видимо икейская - типо креативная весчь.

Заставки привлекали раньше, сейчас уже нет, засоряют экран, тормозят. Для комп. прибабахов уже перебор:) Сегодня на работе рассовывали всё подальше от глаз, комиссия какая-то ожидается. Как в армии, всё убрать и самим не высовываться:)

Ответ на комментарий НЕиСТОРик #

Исходное сообщение НЕиСТОРик [QUOTE]Исходное сообщение Cherry_LG навыдумывали - tanks - bams:) Не силён в английском... Бэмз - это согласно переводчику-онлайн - обман? Танк - в смысле бронированной боевой машины - это самое позднее значение. Его так и назвали Танком - то ли за схожесть первого британского танка с бочкой, то ли за обилие навесных бочек с горючим... Так что - никакого обмана в иных значениях. :)

Да я просто в рифму со смыслом по-русски - бэмс:) Но если продолжить Ваши изыскания, то танк, изначально резервуар, по назначению это хранилище... жидкости или чего другого. Танк настоящий по назначению всё же оружие для стрельбы, а не хранилище - в этом может и есть обман:)

лопата ?

Ответ на комментарий Епанделин # [QUOTE]Исходное сообщение Епанделин лопата ? Это ещё одно значение слова tank? Я не знал :)

Ответ на комментарий Cherry_LG # Настоящий танк - это хранилище большого количества боеприпасов и небольшого количества (трёх - как правило) танкистов :)

Ответ на комментарий НЕиСТОРик #

Исходное сообщение НЕиСТОРик Настоящий танк - это хранилище большого количества боеприпасов и небольшого количества (трёх - как правило) танкистов :)

Пусть хранилище, когда три танкиста не стреляют:) А "Четыре танкиста и собака"?