«Монах и бес»: смешное кино о серьезном

В сентябре 2016 г в прокат вышел новый фильм Николая Досталя под названием «Монах и бес».

Картина уже успела получить лестные отзывы,

а также Гран-при фестиваля православного кино «Покров»-2016

Действия происходят в России первой половины XIX века,

во времена царствования Николая I.

В одну из монашеских обителей приходит монах, одержимый бесом.

После этого здесь начинают происходить разные необычные явления.

Силой бесовской монах творит чудеса, за что некоторые начинают

почитать его за святого. Сам царь Николай I, герой которого также

появляется в «Монахе и бесе», после случая с чудесной починкой

английского рессора уверовал в его святость. Игумен,

желая избавиться от невыгодного монаха, привязывает его к плоту

и отправляет по реке. Плот дважды возвращается против течения.

Тогда злополучного насельника обители ссылают на послушание

в далекий скит. Здесь-то и начинает происходить самое интересное.

Бес отделяется от монаха и сам, приняв человеческий образ,

начинает его искушать. Чем все это закончится, можно узнать,

посмотрев фильм до конца.

Коротко режиссер охарактеризовал картину «Монах и бес»

такими словами:" Это фильм о том, как человек победил черта.

Своей праведностью, терпением и покорностью"

Божьей воле монах Иван Семенович в конце концов сделал так,

что бес потерял дьявольскую силу. И бес становится человеком,

а добрый человек – святым. И бесы веру укрепляют и о Боге вопиют, —

такими словами он оправдывает и объясняет главный замысел

православного фильма. Он не рассчитывает на громадный успех,

однако в целом картиной остался доволен, особенно

удачным выбором актеров на главные роли. Свою работу

Николай Досталь не считает фестивальной, так как вряд ли она будет

так же понятна нероссийскому зрителю.

Даже осуществить перевод с субтитрами будет довольно сложно.

Здесь очень много фольклорных элементов, специфических

поговорок, хотя для полноценного перевода им все же удалось

найти одного бостонского поэта. Режиссер был бы вполне рад

награде с формулировкой "За разрушение барьеров между

фильмами для всех и кино для избранных, которую он получил

когда-то за свою работу «Облако-рай»."