«мне кажется, что рассказанные здесь трагические истории о любви и смерти универсальны, они не только в Японии. Вы сможете найти в куклах связь с древнегреческой мифологией, пьесами Шекспира , китайским и корейским эпосом.
А то как ,зрители поймут фильм ,это их дело – я как режиссер не хотел бы
навязывать им свое мнение . Во всяком случае , заплатив деньги за билет ,
человек получает право на свою интерпретацию.»

такеши китано.