Встретившись в толчее книжного магазина в канун Рождества, они попросту сталкиваются друг с другом, собирают рассыпавшиеся по полу покупки и расходятся каждый своим путем. Но судьба сталкивает их снова и снова. С таких встреч и начинается эта история.
Старый, как мир, сюжет! Мужчина и женщина, каждый из которых уже состоит в браке и имеет семью, встречаются однажды в пригородном поезде, следующем из Вестчестера в Нью-Йорк. Между ними вспыхивает любовь.
Но, безусловно, фильм выходит за пределы обычных «мыльных опер» и сентиментальных мелодрам только из-за виртуозной, тончайшей, совершенной до малейших нюансов игры Роберта Де Ниро и Мерил Стрип, которые, кстати, уже были на экране не очень-то счастливой влюблённой парой в «Охотнике на оленей». А во «Влюблённых» даже в ординарном и расхожем они высвечивают своими исключительными актёрскими талантами сложность и непредсказуемость человеческого поведения. Подлинные примадонна и премьер современного американского кино превращают рассказ о всё-таки адюльтерной связи в деликатную и возвышенную историю любви — робкой и страстной.