"В пять лет я была вундеркиндом"

http://allapugacheva.pro/whitney-e-alla-le-regine-del-rock-ital-russ#

Издание: 

Famiglia Cristiana (Италия)

Номер издания:  10-11

Дата выхода: 

Вск, 1987-03-01

Автор статьи: 

Cenzino Mussa

 

Кофе Пугачева пьёт горячим и сладким. Шутит: "Сахар полнит, но в мире уже слишком  огорчений".  Ей 37 лет, полновата, взъерошенные  волосы, узкая блузка. "А вы хотели бы, чтобы я пила горький кофе?». Ради бога, мадам, всё хорошо.  Глаза присутствующего переводчика   намекают: ответ является правильным. Никогда нельзя  противоречить Пугачевой, которую из-за ее характера называют «Тигрицей». Газета «Правда» называла не раз ее «вульгарной и невыразительной», но это не смогло пошатнуть ее популярности.

 

 

 

- Сколько пластинок вы продали?

 

- Двести миллионов, может быть, триста. Это тайна, как и возраст некоторых крестьян Грузии.

 

 

 

Агрессивная, но в тоже время ироничная. Государство забирает у неё большую часть доходов, однако особых финансовых проблем она не имеет, как и проблем с жильем.  Она проживает на улице Горького, в центре Москвы. В  ее квартире есть гостиная с камином и белый рояль. Передвигается на машине Mercedes.

 

 

 

- Сколько Вы зарабатываете?

 

- Сколько заслужила.

 

 

 

- Вы считаете себя  рок-певицей?

 

- Я - актриса, которая, бывает, страдает, но и бывает счастливой.  В начале я подражала Beatles. В пять лет я была одаренным пианистом, вундеркиндом. Однажды я присутствовала на записи одной певицы. Она так фальшивила, что я отозвала  её в сторону и сказала, дай-ка я попробую. Так и началась моя карьера.

 

 

 

- Что вы поете?

 

- Я уважаю традиции и подогреваю в себе желание петь рок. Многие песни, которые я пою, сочинила я. Иногда  для написания текстов песен я прибегаю к классическим русским поэтам. Я охватываю много тематик  в своих песнях, не только любовь. В одной моей песне поётся: «Ленинград, Ленинград, я влюбилась в свой город, знакомый до слез... и сейчас не хочу я умирать». Она не полюбилась товарищам из «Правды».

 

 

- Вас часто ругают?

 

- У меня было так много проблем и, конечно, не со стороны общественности, что  я  даже чувствую,  что мне этого не хватает. Приход к власти Горбачева  стал для меня свежим ветром. И мы все открываем  окна  с доброй надеждой. Есть даже те, кто выпрыгивает из окон (задевает при этом локтем своего гитариста Владимира Кузьмина).

 

 

- Вы будете писать новые песни, заниматься чем-то  другим?

 

- В настоящее время я просто надеюсь, что в моей стране  появится  побольше  лёгкой музыки. Раньше нам ставили палки в колёса. Сейчас на нас не давят, но и не помогают. Официально у нас  примерно 70 рок-групп. Но реально существует намного больше. В одной Эстонии около двухсот рок-групп. Ленинград - это восточный Ливерпуль.

 

 

- Они поют на русском языке?

 

- Не все. Структура нашего языка плохо подходит для современной музыки. Легче петь рок на английском языке. Но мы стараемся. Это тяжелая работа. Общественность  очень требовательна. Приходите на мои концерты и покупайте  мои записи, потому что вы знаете, что я никогда не предавала, я пела все, что я могла петь, без того чтобы внедрить  в свой репертуар какую-либо  патриотическую тему или социалистическую песню только потому, что это может мне быть полезным.

 

 

- Можно быть звездой и в Советском Союзе?

 

- Конечно, как и в любой другой стране. Трудная пора приходит позже, когда слава уходит. Сейчас я посвящаю себя кино. Первый фильм называется  «Алла и собственное большое представление».  Другой - вымышленный фильм с эстрадным певцом Михаилом Боярским и  необыкновенным композитором Юрием Чернявским.

 

 

- Вы знакомы с Уитни Хьюстон?

 

- Я  услышала её вчера: она потрясающая, хотя я предпочитаю Эллу  Фицджеральд. ■