В основе фильма одноименный роман Одри Ниффенеггер, который рассказывает о чикагском библиотекаре, обладающем удивительным даром в состоянии стресса перемещаться во времени. В процессе одного такого «прыжка» он знакомится с женщиной своей мечты. Проблема заключается в том, что возраст героя не изменяется в зависимости от того, в какое время он попадает, а возраст его избранницы изменяется…








Я видел маму сегодня в метро, и говорил с ней. Она улыбалась и рассказывала мне о своем сыне — обо мне. Иногда путешествия приносят и что-то хорошее.. Так я встретил Клэр.

[524x699]

Ты женат?

- Да.

- И какая она?

- Умная, красивая. Что с тобой, Клэр?

- Ничего. Просто я думала, что ты женишься на мне.


[600x361]


- Я был на лугу сегодня, с тобой. И ты ревновала меня к моей жене.

- Я знаю. Я пыталась убедить себя, что ты женат на толстухе с большими усами.
[600x400]


Давай притворимся, что это наша первая встреча.


[700x443]

Я ни о чем не жалею! Я не отказалась бы ни от одной секунды нашей жизни!

[600x350]


Я люблю тебя, всегда. Время — ничто.

[600x400]


Ты думаешь, я хотела, чтобы так было? Чтобы ты уходил, не предупредив, а я не знала, когда ты вернешься?

[524x699]

Ненавижу быть там, где ее нет, когда ее нет. И все же я каждый раз ухожу, а она не может пойти за мной.
[600x338]


- У тебя ведь был выбор.

- Нет, не было!
[600x400]


Моя жизнь не останавливается, когда ты исчезаешь.

[700x590]

Трудно оставаться одной. Я жду Генри, не зная, где он, надеясь, что с ним все в порядке. Трудно быть тем, кто остается. Стараюсь находить себе занятия. Так время проходит быстрее. Почему разлука усиливает любовь? Давным-давно мужчины уходили в море, а женщины ждали их, стоя у воды и вглядываясь в горизонт в поисках крошечного кораблика. Теперь я жду Генри. Почему он ушел, а я не могу пойти следом?


[600x338]



Я собираюсь жить в Париже и ничего не есть, кроме шоколада, курить сигары, колоть героин и ничего не слушать, кроме Джими Хендрикса и «Doors». Правда, мама?



[600x338]

Говорят, даже крошечная занозка

причиняет великую боль,

самую сильную на земле,

когда она в тебе.

[600x400]


А после четырех часов глубокого-глубокого сна, я встала и прошлась по его квартире… А потом… Все, что меня беспокоит больше всего… Я убрала, я почистила на кухне ВСЕ!!! Я думаю, это тоже влияние феромонов.

[600x400]



Я жду его. Каждая секунда ожидания кажется мне годом, вечностью. Каждая секунда тянется медленно, прозрачная как стекло. Сквозь каждую секунду вижу бесконечные, вытянутые в прямую линию моменты, это моменты ожидания. Почему он ушел, а я не могу пойти следом?

[600x338]



Мне нужно знать все, что ты хочешь мне рассказать.


[600x400]
<


- Знаешь, ты говоришь мне, что я люблю кофе со сливками и сахаром еще до того, как я его попробовала. Ну то есть как я смогу разобраться, нравится ли мне это по-настоящему или просто потому, что ты мне сказал, что мне это нравится?



[600x338]


Момент истины. Сначала я не понимал, и вдруг – вот оно, я просто взял и понял. Смотрю, как это происходит. Я смотрю на нас обоих одновременно, снова испытывая это ощущение потери самого себя, впервые понимаю совмещение будущего и настоящего.
Но я слишком привык к этому, для меня это более чем нормально, и я остаюсь в стороне, вспоминая удивление девятилетнего себя, когда я внезапно увидел, узнал, что мой друг, учитель, брат – это я. Я и только я. Одиночество.


[600x400]


Твое существование заставляет меня задуматься насчет сказок. В смысле, если ты настоящий, то почему сказки не могут быть настоящими, а?


[600x400]