Музыкальное утро : Serge Gainsbourg Jane Birkin - Je t'aime... moi non plus
29-02-2012 16:19
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Просто и очаровательно !!!
Je T'aime... Moi Non Plus (оригинал Serge Gainsbourg Et Jane Birkin)
Я люблю тебя... И я тебя не больше (перевод Kristenka из Санкт-Петербурга) i
Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime
Moi non plus
Oh mon amour
Comme la vague irresolue
Je vais je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime
Moi non plus
Oh mon amour
Tu es la vague moi l'ile nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime
Moi non plus
Oh mon amour
L'amour physique est sans issue
Je vais je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Je me retiens
Non maintenant
Viens!
Я люблю тебя, я люблю тебя,
О-о, да, я люблю тебя.
И я тебя не больше.
О-о, моя любовь.
Как нерешительная волна,
Я двигаюсь, двигаюсь и придвигаюсь
Ниже твоей поясницы.
Я двигаюсь и придвигаюсь
Ниже твоей поясницы.
И я сдерживаюсь.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
О-о, да, я люблю тебя.
И я тебя не больше.
О-о, моя любовь.
Ты волна, я голый остров,
Ты двигаешься, двигаешься и придвигаешься
Ниже моей поясницы.
Ты двигаешься и придвигаешься
Ниже моей поясницы.
И я к тебе присоединяюсь.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
О-о, да, я люблю тебя.
И я тебя не больше.
О-о, моя любовь.
Физическая любовь безвыходна.
Я двигаюсь, двигаюсь и придвигаюсь
Ниже твоей поясницы.
Я двигаюсь и придвигаюсь,
Я сдерживаюсь.
Нет! Теперь
Держись!
Комментарии (2):
Александр_Лондон
01-03-2012-15:32
удалить
Ответ на комментарий Khan-Dragon #
Nothing at all !
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Музыкальное утро : Serge Gainsbourg Jane Birkin - Je t'aime... moi non plus | Александр_Лондон - Дневник Александр Лондон |
Лента друзей Александр_Лондон
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»