поставил Samba без каких-либо наворотов

задача крайне тупая:
отдавать в windows-сеть то, что накачает deluge

поэтому просто share режим

пришлось только сделать обычный тюнинг скорости, подбирая размеры буферов

socket options = TCP_NODELAY SO_RCVBUF=524288 SO_SNDBUF=524288

на моем пока 100Mbit из-за D-Link DES-1005D ethernet стабильно держит ~10 мбайт/сек, что важно для воспроизведения контента непосредственно по сети

потом как-нибудь надо будет прикупить DGS-1005D/GE, и выполнить тюнинг повторно уже на 1G