«Шабат шалом!» или на языке идиш — «Гут Шабес!»
05-07-2013 18:33
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения lira_lara Оригинальное сообщение
«Шабат шалом!» или на языке идиш — «Гут Шабес!»
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения lira_lara Оригинальное сообщение
«Шабат шалом!» или на языке идиш — «Гут Шабес!»
Сухарев Алексей. Шабат шалом
« Шабат шалом!» -
В Израиле шабат…
И мы уже не говорим « суббота»,
А говорим, как все, -
« Шабат шалом»,
И зажигаем свечи для чего-то.
Пока ещё в словах
Лишь общий смысл:
Да здравствует,
И мир вам в этом мире…
« Шабат шалом»,
Пусть будет наша жизнь
Чуть-чуть спокойнее,
Как здесь когда-то жили.
Чуть-чуть добрее,
Где сегодня много зла;
Чуть-чуть надёжней
И чуть поближе к Богу, -
Об этом же
Молился я вчера,
В ответ на восходящую тревогу.
Автор: Александр Перлов
А знаете ли Вы, что весь Израиль сегодня дружно готовится
к встрече шабата (субботы)?Этот маленький праздник бывает у нас не раз в год, а намного чаще:) Он не связан с каким-то определенным историческим событием. Хотя… это как посмотреть. Ведь мы отмечаем Шабат в память о главном событии человеческой истории: Бог создавал мир в течение шести дней. И только на седьмой решил, что заслуживает передышки. «Передохнул» или «остановился» – так переводится слово «шабат». А поскольку евреи считают, что сотворение мира началось в воскресенье, получается, что седьмой день – день остановки, передышки – это суббота. Одним из главных атрибутов встречи шабата является зажигание свечей. Субботние свечи озаряют мир светом покоя и радости, светом жизни. Праматерь Хава (Ева), которую Тора назвала «матерью всего живого», совершила грех, привнеся этим смерть в наш мир. «Свеча Всевышнего — [живая] душа человеческая», — говорил царь Шломо (Соломон). Чтобы ошибка Хавы могла быть исправлена, именно женщинам отдано право зажигать субботние свечи, свечи жизни.Женщина сначала зажигает свечи, а затем, прикрыв ладонями глаза, произносит благословение. Принято, что, произнеся благословение и еще не открыв глаза, женщина произносит короткую произвольную молитву о благополучии семьи.
Благословение на зажигание свечей в Субботу:
«Благословен Ты Г-сподь, Б-г наш, Владыка вселенной, освятивший нас Своими заповедями и повелевший нам зажигать субботние свечи!» В Субботу принято приветствовать друг друга словами «Шабат шалом!» или на языке идиш — «Гут Шабес!» Для кого-то Шабат – поистине священный праздник. Но даже те евреи, которые не соблюдают всех традиций, с удовольствием покупают или пекут халу, зажигают свечи, разливают по бокалам виноградный сок, вспоминают то хорошее, что случилось за неделю, поют песни.
Шабат Шалом, друзья!
http://www.facebook.com/LoveIsrael.ru
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник «Шабат шалом!» или на языке идиш — «Гут Шабес!» | Tiina - Дневник Tiina |
Лента друзей Tiina
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»