
В сентябре в «Редакции Елены Шубиной» выходит книга Екатерины Марголис «Венеция. Карантинные хроники».
⠀
Екатерина Марголис — художник, писатель, преподаватель живописи, участник персональных и коллективных выставок в Европе, США и России. Родилась в 1973 году в Москве. Живет и работает в Венеции. В основу этой книги легли заметки и акварели автора, появившиеся во время необычной весны-2020 — эпохальной для всего мира и в особенности для Италии.
⠀
Книгу высоко оценила Наринэ Абгарян: «Катя пишет Венецию акварельными словами. Перекидывает мосты между прошлым и настоящим, утешает и исцеляет. После ее книги ты не сомневаешься — жизнь прекрасна, и она продлится бесконечность».
Венеция. КАРАНТИННЫЕ ХРОНИКИ
день 1.
Ночной поезд Париж-Венеция прибыл на залитый солнцем вокзал Santa Lucia по расписанию. С него сошли несколько пассажиров. Безумцев , вроде нас, немного. Симфонии Малера не звучало. Группка то ли полицейских, то ли охраны уныло слоняется вдоль перронов. На мой вопрос о подписанном этой ночью правительственном указе https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2726945264020088&id=100001139226342¬if_t=feedback_reaction_generic¬if_id=1583630872022290&ref=m_notif об изоляции Венеции и о карантине пожимают плечами:- Мы сами ничего не знаем, синьора. Декрет принят ночью. Нам никаких указаний пока не поступало. То же повторяют и в кассах: поезда отходят и приходят по расписанию. Пока. Вплоть до особых распоряжений. Когда не знаемс. Может быть, к вечеру.
Набережная и вода сотканы из единого солнца. Отдельные прохожие отбрасывают выразительные акварельные тени. Вапоретто полупустой. Народ весел и спокоен.
Гондольеры перекидываются шуточками. Какие-то неурочные японцы таки решили прокатиться напоследок. Гондола пересекает путь нашему вапоретто.
К остановке подбегает стайка запыхавшихся англичан. Видят наши чемоданы и с ужасом спрашивают: вас развернули с вокзала? Не выпускают?
- No worries. It’s Italy
И я терпеливо пересказываю содержание предыдущего абзаца.
Тем временем наша Саша пытается улететь прямо сейчас обратно в Амстердам- мой звонок из поезда в 6 утра застал ее врасплох, билет был куплен без промедления— ей учиться, у нее диплом. Мы разминулись на 30 минут. Ксюша раздумывает лететь ли прям сейчас тоже. Это мы так удачно решили собраться вместе на эти выходные. Побыть своей семьёй дома, посидеть на солнышке.
Зато Спритц рад радёхонек. Кстати, в поезде висит памятка о коронавирусе из 10 пунктов: мыть руки, не трогать глаза и рот, не обниматься и не здороваться за руки, продукты, сделанные в Китае и посылки из Китая НЕ ОПАСНЫ и отдельным последним пунктом: домашние животные совершенно безопасны, они НЕ переносят вирус.
Новинка на сайте: https://ast.ru/book/venetsiya-karantinnye-khroniki-852791/
⠀
Публикуем цитаты из новинки:
⠀
«Я люблю тебя ежедневно: и когда иду за хлебом, и когда выхожу с собакой; и когда ты и вправду тишайшая, и когда ты кружишься в вихре карнавалов и биеннале. Я люблю тебя на ощупь. Я люблю, когда под пальцами опадает штукатурка, обнажая кристаллики соли. Я люблю тебя на вкус. И сегодня, опустошенную и затаившуюся перед неизвестным, притихшую, я люблю тебя не меньше. Ты пережила не один, а десятки карантинов. А мы с тобой вместе — первый».
⠀
«Ни съесть, ни выпить, ни поцеловать. Но ветер обязательно переменится. Наши дети снова будут целоваться на укромных скамейках в парках. Мы еще вернемся на тактильные Пикадилли и Сен-Жермен, мы будем обнимать за плечи целые города, и нам навстречу будут распахиваться улицы и бульвары. Весна еще только начинается».
⠀
«Если представить город как набранный текст, то в начале карантина плотный газетный набор постепенно становился размеренно-книжным, потом пошли развороты вразрядку, а сейчас он и вовсе рассыпался на отдельные литеры, не все из которых даже принадлежат человечьему алфавиту. И все больше белых листов каждому отдельному человеку приходится заполнять самому».⠀
⠀
Редакция Елены Шубиной



