Когда-то мы с Танитриэль и homosev, вдохновившись темой "Сильмариллион в цитатах" на форуме ХА, решили создать небольшую подборку под названием "Сэйлор Мун в цитатах". Сегодня мы представляем ее вашему вниманию. :)

Возможно, у вас, дорогие читатели, тоже возникнет желание желание переделать какие-нибудь известные пословицы, поговорки или строчки из песен на сэйлор-лад? Тогда присоединяйтесь к игре и помогите нам дополнить пост. ;)


"Даром преподаватели время со мною тратили..." - вздыхала Усаги, разглядывая очередной заваленный тест.

"Миллион, миллион, миллион алых роз", - напевал Такседо Маск, расправляясь с ёмами.

"Бриллианты - лучшие друзья женщин", - убеждал принц Алмаз сопротивляющуюся Усаги.

"Звёздочка моя ясная, как ты от меня далека..." (вольный перевод самой популярной песни Звёздных Огней).

"Под небом голубым есть город золотой с прозрачными воротами и яркою звездой" (Кристальный Токио).

"Нас не догонят! Нас не догонят!" - распевала Харука на соревнованиях, издевательски хохоча и показывая язык медлительным соперникам.

"Воздух выдержит только тех, только тех, кто верит в себя", - думала Харука.

"... Там, где умер последний человек на Земле", - грустно думала Сатурн и смущенно посматривала на свою "секиру".

"Ты не можешь мне запретить", - приговаривала Усаги, поедая многочисленные пирожные на глазах у Рэй.

"И ты, Брут?" - опечалилась Усаги, когда Мамору категорическим тоном велел ей делать уроки.

"Я сошла с ума, я сошла с ума, мне нужна она, мне нужна она", - напевала Галаксия, глядя на Солнечную Систему.

"И чего это я в тебя такой влюблённый?" - недоумевал Мамору, глядя на Усаги.

"Досчитай, досчитай, досчитай до ста", - напевала Сатурн, кроша в капусту врагов.

"Рыжий, честный, влюблённый", - думал Цоизит, любуясь на себя в зеркало.

"You shall not pass!" - категоричным тоном заявила Сатурн Нехелении, поднимая Серп Безмолвия.

"Моя прелессссть", - шептала Галаксия, поглаживая очередное звёздное семя.

"Вы удивительная... И нежная. Вы лучше всех на свете" (раненная даймоном Нептун - Харуке).

"Как отблеск от заката, огонь меж сосен пляшет", - мурлыкала Сэйлор Марс, случайно заброшенная в тайгу зимой.

"Сомненья прочь! Уходит в ночь отдельный десятый наш десантный батальон", - пели сэйлоры, собираясь на битву с врагом.

"Бо твоя врода - то е чистая вода", - распевала Харука под балконом Митиру, с которого и правда что-то капало.

"Между мной и тобой остаётся ветер..." - грустно вздыхала Митиру после первой встречи с Харукой.

"А дождь стучит..." - шептались Усаги и Минако, наблюдая, как Ами доносит учительнице об их очередном опоздании.

"Бить буду аккуратно, но сильно" (Харука - Сейе).

"Здравствуйте, царь. Очень приятно, царь. Очень приятно, царь", - представлялся Эндимион попавшим в тридцатый век сэйлорам.

"Не слышны в саду даже шорохи", - говорила себе удовлетворенная Рэй после того, как на подозрительный шум отреагировала своей фирменной атакой. Она еще не знала, что больше не увидит дедушку...

"Орлёнок, орлёнок, взлети выше солнца", - пожелала Сэйлор Мун, ласково глядя вслед спасённому Ястребиному Глазу.

"Я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?" - спрашивала Сейлор Венера. Остальные воины мрачно молчали.

"Кабы я была царица..." - мечтала Тибиуса, с лёгкой завистью глядя на маму Серенити.

"Маленькая доченька, ангелочек мой!" - умилялся Мамору, глядя на Тибиусу.

"Но трогать ее не моги, не моги за ее малый рост, малый рост", - мурлыкала Сэйлор Тибимун, пиная ногами зарвавшегося ёму.

"Губки бантиком, бровки домиком" (Усаги ждёт поцелуя от Мамо-тяна).

"Только песня совсем не о том, как не ладили люди с котом", - бурчал себе под нос Артемис, направляясь к пирсу после очередной размолвки с Минако.

"Говорят, не повезёт, если чёрный кот дорогу перейдёт", - только и успела подумать Усаги, снимая с Луны пластырь.

"Солнце, мне кажется, ты устало светить", - бормотал Мамору, упаковывая Усаги в ковер перед отправкой в нелегальный отпуск, подальше от остальных сейлоров и врагов.

"Наше счастье - жить такой судьбооою" (Харука и Митиру глядели друг другу в глаза и пытались убедить себя, что так и есть).

"Здесь птицы не поют, деревья не растут.." (задумчиво озирался на Немезисе принц Сапфир).

"Ну что вы меня всё время роняете?" - возмущенно поинтересовался Мамору у Усаги, в очередной раз _случайно_ его толкнувшей.

"Мымра!!!" - заявил Эндимион Берилл за считанные часы до гибели Серебряного Тысячелетия.

"Почем опиум для народа?" - грозно поинтересовалась Плутон у Теллу, продающей ядовитые цветы.

"И скучно, и грустно, и некому лапу пожать", - печально вздыхала Плутон, стоя на страже у Врат.

"Я гляжу ей вслед, ничего в ней нет, а я всё гляжу, глаз не отвожу..." - вслух удивлялся Сейя, впервые встретившись с Усаги.

"Проснись и пой, проснись и пой!" - заявила Икуко, безжалостно сдёргивая с Усаги одеяло.

"Только глянет над Москвою утро вешнее..." - почесала в затылке Сейлор Меркурий, определяя местонахождение компании после не слишком удачного телепортирования

"Зайка моя, я твой зайчик!" - с любовью сказал Мамору, обняв Усаги.

"Корнет, вы... Женщина?!" (шокированные иннеры - впервые снявшей пиджак Харуке).

"А почему у вас трава голубая, а небо зелёное?" - поинтересовалась Харука, разглядывая полотна Митиру. "Я так вижу!" - обиженно отозвалась Митиру. "Так если вы так видите, зачем же в художники пошли?" - удивилась Харука.

"Ах, какая женщина! Какая женщина... Мне б такую!" - мечтательно вздыхал Алмаз, глядя на Новую королеву Серенити.

"Алиса, это пудинг. Пудинг, это Алиса. Унесите пудинг..." - бредил перед смертью Нефрит.

"Розовая коза с желтою полосой, вместо хвоста нога, а на ноге рога - я не хотел бы вновь встретиться с той козой", - вспоминал Такседо Маск очередную ёму.

"Какая гадость эта ваша заливная рыба", - морщилась Циркония, глядя на взбунтовавшегося Рыбьего Глаза.

"Хотару-тян, кого ты больше любишь - папу или маму?" - полюбопытствовал Сейя. "Не знаю, как там у извращенцев, а в нашей семье так: Харука-папа любит Митиру-маму, а я не вмешиваюсь", - честно ответила Хотару.

"Ну, орел, Соколов, орел", - приговаривала довольная Циркония, в то время как Ястребиный глаз морщился и мечтал, чтобы она запомнила, наконец, его имя.

"Просто добавь воды!" - крикнула Нептун Уран, сражающейся с ёмой из песка.

"Вы все еще не знаете, не спрятан ли в вашем сердце талисман? Тогда мы идем к вам", - радостно провозглашали Сейлор Уран и Сейлор Нептун.

"Я ждала тебя, так ждала, ты был мечтою моей хрустальною..." - грустила Усаги, обнаружив, что в Кристальном Токио закончились десерты.

"Кто же? Кто ещё, кроме тебя? Кто же? Кто ещё, если не ты?" - принцесса Какю уговаривала Усаги спасать мир.

"Море, море... Мир бездонный", - булькала Митиру, свалившаяся в бассейн с шампанским.

"Кстати, где твои крылья, которые нравились мне?" - поинтересовался Мамору у Усаги, сменившей облик Вечной Сэйлор Мун на цивильный.

"Да здравствует мыло душистое", - приговаривала Сэйлор Меркурий, набалтывая раствор для своего Мыльного дождя.

"Муж мой, Бунша Иван Васильевич", - гордо думала Усаги, повиснув у Мамору на шее.

"Вы не были на Таити?" - вежливо спросила Макото у Усаги при первой встрече. чтобы поддержать разговор. "Нас и здесь неплохо кормят!" - прочавкала лунная принцесса, уничтожая чужой бенто.

"Все, все, что нажито непосильным трудом", - сокрушался Мамору, глядя на разгром, устроенный в его квартире Усаги.

"В царство свободы дорогу грудью проложим себе", - с этими словами Сэйлор Мун нагло наступала на сбившихся в кучку ём - те случайно оказались между ней и мороженым...


Дополнение от e-go7:

«Моцарт, Моцарт, бедный Моцарт, ты кумир – а счастья нет», - грустно напевал Сейя, глядя вслед удаляющейся от него Усаги.

«Мир в котором я живу, называется мечтой. Хочешь, я тебя с собой возьму, а хочешь, поделюсь с тобой», - уговаривал Гелиос Тибиусу при первой встрече.

«Если бы не я, не я, не я – не было б тебя, тебя, тебя», - пыталась Серенити образумить Тёмную Леди.

«Снег кружится, летает, летает…» (сэйлоры прибыли на северный полюс в точку D).

«Безымянная планета, без обиды кружит где-то» (Немезис до появления на нём Мудреца).

«Маму слушать надо», - запоздало подумала Тибиуса после обратного превращения из Тёмной Леди.

«Вот что крест животворящий делает!» - пораженно думал король Эндимион, глядя на спящую королеву Серенити.

«Если бы вы были моей женой, я бы – повесился», - мрачно думал принц Алмаз о влюбленной в него Изумруд.

«Живи спокойно, страна» - стоят на страже сэйлоры всегда!