Лондон, 12 августа /Синьхуа/ — Как известно, эмблема Пекинской Олимпиады, состоявшейся 4 года назад, была выполнена в стиле «китайской печати» и оригинальность ее дизайна заключалась в обращении к традиционному гравировальному искусству «чжуаньшу». Вдохновленный этой эмблемой мастер-гравировщик в стиле «чжуаньшу» из Гуанчжоу Чжун Гокан вырезал тогда для каждого из 63 китайских чемпионов Пекинской Олимпиады по именной печати, о чем в то время активно говорили в обществе. Сейчас он приехал в Лондон, чтобы «запечатлеть на камне» достижения нынешних, лондонских, китайских олимпийских чемпионов и выгравировать для каждого из них именную печать.
Чжун Гокан является членом Ассоциации китайских каллиграфов и занимается гравировкой в стиле «чжуаньшу» уже более 40 лет, за это время он выгравировал более 10 тыс печатей. Он говорит, что китайскому каллиграфическому стилю «чжуаньшу» уже не одна тысяча лет, и целью его создания изначально было фиксировать выдающиеся достижения каждой из эпох. Поскольку же олимпийские чемпионы добывают славу для своей родины, то их имена должны быть вписаны в историю именно стилем «чжуаньшу». 55-летний Чжун Гокан прибыл в Лондон на время Олимпиады за свой счет, с собой он взял около сотни вытесанных из камня заготовок для печатей, и как только кто-то из китайских спортсменов становился чемпионом, он тут же вырезал для него печать и размещал ее цифровую копию вместе с фотографией спортсмена у себя в микро-блоге. Пользователи сети сразу же стали активно выражать свое восхищение его работами и печати Чжуна были признаны совершенными образцами единства искусства и спорта. Интересно, что Чжун Гокан на самом деле и не подозревал, что его деятельность как раз является воплощением идеала основателя современных Олимпийских игр Пьера де Кубертена, который заключался в том, что «искусство и спорт создают совершенного человека». Между прочим, вплоть до Лондонской Олимпиады 1948 года на Играх сохранялись соревнования по искусству. «Творчество художника должно взаимодействовать с эпохой, нельзя творить только для выставок. В этом и заключается цель моего присутствия на Олимпиаде», — сказал Чжун Гокан. В завершение репортажа отметим, что во время Лондонской Олимпиады Чжун Гокан не только вырезал печати для китайских чемпионов, но и взаимодействовал с жителями Лондона и туристами из разных стран, пропагандируя китайское традиционное искусство.
Источник: http://dknews.kz/kitajjskie-chempiony-londonskojj-olimpiady-takzhe-poluchat-svoi-imennye-pechati.htm