Почти 30 лет назад один из сотрудников университета в Питтсбурге (США) предложил своему товарищу использовать при обмене письмами некие значки, которые могут полнее раскрыть эмоции. Так появились «эмотиконы», но нам они больше известны по своему второму названию «смайлики».
Смайлики, как и многие другие значки и надписи, помогающие передать эмоции и мнение о том или ином предмете в тексте, плавно перекочевали из интернета в нашу повседневную жизнь. К примеру, благодаря всеми любимой функции социальной сети facebook «Like», которая получила достаточно широкое распространение, на свет появился синтез интернета и штемпельной реальности: штампы с «Like» и «Dislike».
Японские же производители предлагают пользователям еще один вид штампов: штампы – эмотиконы ( яп. «Kaoiro», в переводе означает «выражение лица»), созданные на основе обычных датеров. Комбинируя символы, можно создать до 2000 смайликов («каомодзи»). Их главная особенность: чтобы понять смысл, нет необходимости их переворачивать. Смайлики каомодзи схематически изображают эмоции, жесты, мимику не по образцу реальных человеческих прототипов, а ориентируясь на образы, взятые из аниме.