А вода , вода шевельнётся . . .
Рыбы, пловцы, корабли
Меняют облик воды.
Вода тиха, вода шевельнётся
Только для тех, кто её коснётся.
Рыба вонзается в воду,
Как палец в перчатку,
Пловец танцует лениво,
И парус вздыхает.
А вода, вода шевельнётся
Лишь ради тех, кто её коснётся, -
Ради рыбы, пловца, корабля, -
Она их несет
И уносит.
Китайский художник
Стихи Элюар Поль