• Авторизация


Вас невозможно научить иностранному языку 18-04-2010 03:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В магазинах Москвы и, надеюсь, России появилась удивительная книга с очень "позитивным" (читай: негативным) названием: "ВАС НЕВОЗМОЖНО НАУЧИТЬ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ!"

К слову о названиях: именно название этой книги и зацепило вначале, потом уже не смогла оторваться от содержания. Очень полезная книга. Интересная. Хотя воды многовато.

Я не люблю читать и никогда не любила. Именно потому, что много лишнего на страницах книг. И не всегда написано красивым языком (крайне редко). Поэтому мне всегда было жаль тратить время на чтение ненужной мне информации, коряво изложенной.

В этом блоге я планировала писать об успехе, финансовой свободе, сплошном позитиве и т.п.
Английский язык и обучение ему в планах публикаций заявлен не был.
Но так уж вышло, что язык мне близок. Я давно его учу, в основном самостоятельно. А по другому и не выходит. Ибо нельзя НАУЧИТЬ, можно НАУЧИТЬСЯ.

Я приняла решение в сжатой и доступной форме передать содержание вышеназванной книги. Автор ее - Николай Замяткин.

Основная тема книги: язык можете выучить только Вы САМИ. Нет волшебных курсов и репетиторов-волшебников. Есть Вы и Ваше желание. Этого достаточно для овладения любым языком.

Как же учить?
1. Слушать. Много слушать. Каждый день слушать. По 2-3 часа в день - СЛУШАТЬ! Слушать английскую речь.
2. Слушать и следить глазами за текстом.
3. Читать вслух, максимально подражая произношению и интонациям.
(все распишу подробно, что и как слушать.)

Потом добавим чтение литературы на английском языке, просмотр фильмов и телепередач и общение с носителями языка.

По ходу пересказа книги, я буду добавлять (естественно) собственные замечания.
Хотя куда мне тягаться с Замяткиным, он прожил много лет в США, обучил кучу людей и т.д., Кто я, чтобы его комментировать, а уж тем более делать замечания?
Я - человек, который учит язык и в хорошей степени им владеет. И чувствует язык. Но я еще учусь. И у меня есть опыт "учения": опыт научения себя, опыт научения других.

В книге Замяткина много воды, так сказать, лирических отступлений, не имеющих НИКАКОГО отношения к английскому (иностранному) языку, как то: оды себе любимому, заигрывание с читателем, игра в слова, пространные описания горе-учителей и прочее.
Мы обойдем это. Оставим шелуху. Выберем зерна.
И в книге мало примеров. Конкретных примеров. На мой взгляд.

Так что, с новой недели все за парту (или в парк) - ИЗУЧАТЬ АНГЛИЙСКИЙ.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Вас невозможно научить иностранному языку | zarabotay_1000_dollarov - BeEnglish | Лента друзей zarabotay_1000_dollarov / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»