The WASP and Texas Radio (белые англо-протестанты и Техасское радио) : удар по сегрегации темнокожих в США в семидесятые годы. Рок-группа The Doors ("Двери").
Кому интересен текст песни:
I wanna tell you 'bout Texas Radio and the Big Beat
Comes out of the Virginia swamps
Cool and slow with plenty of precision
With a back beat narrow and hard to master
Some call it heavenly in it's brilliance
Others, mean and rueful of the Western dream
I love the friends I have gathered together on this thin raft
We have constructed pyramids in honor of our escaping
This is the land where the Pharaoh died
The Negroes in the forest brightly feathered
They are saying, "Forget the night.
Live with us in forests of azure.
Out here on the perimeter there are no stars
Out here we is stoned - immaculate."
Listen to this, and I'll tell you 'bout the heartache
I'll tell you 'bout the heartache and the lose of God
I'll tell you 'bout the hopeless night
The meager food for souls forgot
I'll tell you 'bout the maiden with wrought iron soul
I'll tell you this
No eternal reward will forgive us now for wasting the dawn
I'll tell you 'bout Texas Radio and the Big Beat
Soft drivin', slow and mad, like some new language
Now, listen to this, and I'll tell you 'bout the Texas
I'll tell you 'bout the Texas Radio
I'll tell you 'bout the hopeless night
Wandering the Western dream
Tell you 'bout the maiden with wrought iron soul
Кому еще интересней: вот мой неуклюжий перевод - я не поэт.
Я хочу сказать Вам 'Встречу Радио Техаса и Большой бит.
Он выходит из болот Вирджинии
Прохладный и медленный с большим количеством точности
С задним ударом (джазовый термин - downbeat - протяжный удар по барабану - примечание мое>)
Некоторое требование: это должно быть небесно, в это - блеск!
Вы, другие, скупые и жалкие из Западной мечты!
Я люблю друзей, я собрался на этом тонком плоту
Мы построили пирамиды в честь нашей возможности избежать глупой участи.
Это теперь земля, где Фараон уже умер.
Негры в лесу ярко украшены
Они говорят, "Забудьте ночь.
Живой с нами в лесах голубых.
Здесь на периметре нет никаких звезд
Здесь мы пьяны - безупречно."
Слушайте это, и я скажу Вам 'встречу страдание
Я скажу Вам 'встречу страдание и теряю Бога"
Я скажу Вам 'встречу безнадежную ночь"
Я скажу Вам 'встречу деву с душой сварочного железа".
Я скажу Вам это.
Никакая вечная награда не простит нам теперь за трату рассвета.
Теперь, слушайте это, и я скажу Вам:
Я скажу Вам 'Встречу Радио Техаса".
Я скажу Вам "встречу безнадежную ночь и
Блуждающую Западную мечту".