Вот на каком странном языке говорят эти туманно-альбионные англо-саксы (WASP - White Anglo Sax Protestant).
Very - у них прилагательное и означает "очень".
А "The very" - та самая, единственная, неповторимая.
Думаю, что во всем виноват Шекспир.
[500x354]
[640x640]