Очень оригинальный перевод получается!!! Все эти Болдуины и Эрмезинды вперемешку со шкурами и костями животных... А этот замок, кажется у тебя был в ранних фото - там ещё какие-то флаги вроде были на нём? Жалко, что ты с Яндекса всё удалил - там можно было посмотреть и сравнить. Замок с экскурсии по-моему, тоже был, но ты писал, что это частная собственность и туда не пускают.
[700x486]
Ответ на комментарий Лина_7 #
Да, был с флагами. Но пускают туда без проблем и даже самая низкая цена за вход во всей Бельгии. (только смотреть там особо нечего, все разрушено)