Приглашаю вас посетить поэтический вернисаж, составленный мною по произведениям западно-европейской живописи. Мне показалось очень интересным сопоставить некоторые картины и поэтические зарисовки к ним.

"Автопортрет" Рафаэль
[517x699]

Будь славен, Рафаэль, будь славен, яркий гений!
Твой юношеский пыл, твой ясный дар я чту.
Везде, где чувствуют, где любят красоту,
Да воспоет тебя поток благословений!

Я не видал лицо бледней и совершенней,
Прекрасней - волосы, священней - чистоту;
Подобно лебедю, ты смотришь в высоту,
Готовый взвиться ввысь стезею откровений.

Нет, ни один их тех, кто хоть единый раз
Изведал власть твоих богоподобных глаз,
Не сможет позабыть черты твои святые;

Ты белой лилией царишь у них в сердцах,
Как ангел, день и ночь поющий в небесах,
Или как новый сын заступницы Марии.

Огюст Барбье. Перевод А. Ларина

Лоджии Рафаэля в Эрмитаже - копия знаменитой галереи, cооруженной в начале 16 века в Ватикане.
[458x698]
Скользить вдоль Лоджий Рафаэля,
В божественной голубизне,
Многоголосым a cappella
Аккомпанировать весне.

Разглядывать узоров дымку
И тёплой охры простоту -
Средневековый воздух зыбко
Наполнил сводов высоту.

Орнамент росписи затейлив:
От жаворонка до сурка,
Связует стеблями растений,
Искусству верная, рука.

Двенадцать арок галереи,
Не повторяясь, вдаль влекут,
Фантазиями Рафаэля
Причудливый рисунок ткут.

Джон Ричардс

Леонардо да Винчи "Автопортрет"
[457x699]

Привет, Флоренции великий сын! Твой лик
С крутым высоким лбом, с волнистой бородою
Прекрасней для меня могущества владык,
И я, восторга полн, склоняюсь пред тобою!

Что честь, добытая кровавою войною,
Перед сокровищем души твоей, старик?
Что лавры тщетные и почести герою
Пред дивной порослью искусств и мудрых книг?

Почет, почет тебе! Твой животворный гений
Фантазии полет и мудрость рассуждений
Двойным могуществом в живом единстве слил.

Подобен солнцу ты, что на пути небесном,
Склоняясь, восходя, в могуществе чудесном
Живит поля земли и водит хор светил.

Огюст Барбье

Джаконда
[500x699]

Джаконда или Мона Лиза
С картины смотрит… Кто она?
То тень лукавства, то каприза,
То грех, то святость в ней видна.

С улыбкой дивной, несравненной
Ты кажешься опять живой…
Полупечальной иль надменной,
С ума сводящей шар земной!

Слёзкина Ольга

Микеланджело "Автопортрет"
[612x699]

Как грустен облик твой и как сухи черты,
О Микеланджело, ваятель дивной силы!
Слеза твоих ресниц ни разу не смочила, -
Как непреклонный Дант, не знал улыбки ты.

Искусству отдавал ты жизнь и все мечты.
Свирепым молоком оно тебя вспоило,
Ты, путь тройной свершив, до старости унылой
Забвенья не нашел на лоне красоты.

Буонарроти! Знал одно ты в жизни счастье;
Из камня высекать виденья грозной страсти,
Могуществен, как бог, и страшен всем, как он.

Достигнув склона дней, спокойно-молчаливый,
Усталый старый лев с седеющею гривой,
Ты умер, скукою и славой упоен.

Огюст Барбье. Перевод Вс. Рождественского

"Даная" Рембрант
[700x630]

Возвращение "Данаи"

Демон мести? Параноик?
Кислотой, ножом - по телу!
Зарыдали краски кровью,
Время - Бог! - окаменело,

Сжалось, бедное, от крика -
Быть живой четыре века
И в момент погибнуть дико
От руки нечеловека?

Муза в прерванном полёте.
Шансы выжить есть едва ли.
Но - по клеточке, по ноте -
Не дышали, колдовали...

На тринадцатую осень,
Снова близкая, земная,
Зазвенит златоголосьем
Возрождённая "Даная".

Марина Колосова

"Цветы и плоды" (1723, Эрмитаж, Санкт-Петербург)
[457x600]

Гроздь виноградная, спелая с дымным налетом,
Персик душистый пушистой щекою круглится,
Никнут гвоздики, и бабочка медлит с полетом,
Душной пыльцы ароматы нам тянутся в лица.
Пышно и сочно цветы погрузились в плоды,
Только смородина тонко искрится отдельно,
С краю орех притулился, наметив следы
Леса, но пышность садов беспредельна.
Спелый гранат лопнул, соком пчелу уязвив,
Дамы на вазе застыли и ждут продолженья,
Дремлет малина,
Лозы виноградной извив
Точно венчает голландского вкуса томленье.

Марина Шапиро

"Подсолнухи" Винсент Ван Гог
[480x600]

Эхо в подсолнухах

"Печаль будет длиться вечно".
(последние слова Винсента Ван Гога)

Словно от ветра прогнулись проспекты и улицы.
В воздухе запах абсента, в душе - эманация.
Солнце зависло, печет, издевается, щурится.
В кольте снотворное, в тюбиках - галлюцинация
Краской ложится на холст и бунтует фантазия.
[где-то в Голландии мельницы с крыльями быстрыми]
Жизнь не похожа на жизнь, как итог эвтаназия
В авторской версии вместо инъекции выстрелом -
Громкое эхо упало туманом в подсолнухи.
Над кипарисами звёзды, луна стали вечностью.
Лето с шестнадцатью солнцами замерло в воздухе...

Он, умирая, предвидел печаль бесконечную...
В.Стр@нник

[700x575]

Сальвадор Дали "Память"
[699x506]

Афера красок
И ложь теней.
Ты пилигрим,
Усами небо подпер,
И держишь в рукаве
Козырный туз и королеву.
Кистями на холсте сыграл,
Спектакль без главного героя,
И громко занавес упал
Не пред тобой, а за спиною.
Вокруг костлявого мизинца
Ведешь ты за собой весь мир.
Ты шут, безумный и лукавый,
Попавший метко в короли.

Игорь Даньшин

Амадео Модильяни "Портрет Жанны"
[476x700]

О, Модильяни, Модильяни,
Безумный шут или герой?
Твои картины звали дрянью,
Ты сам их не ценил порой.

За грош, за мелкую монету
Готов отдать ты свой талант,
Толпа не ценит дар поэта,
О, Модильяни, ты гигант.

Великой силою искусства
Рисуешь Жанну вновь и вновь,
И хоть в кармане твоем пусто,
Ты славишь вечную любовь.

Твои картины так прекрасны,
В них, кажется, поет душа…
Тебя ж спасала ежечасно
Твоя Жаннет… С тобой ушла

В твой путь последний. В миг ужасный
Она покончила с собой…
И только лик ее прекрасный,
Воспетый на холсте – живой!

О, Модильяни, Модильяни,
Безумный шут или герой?
Твои картины звали дрянью,
Ты сам их не ценил порой!

Вирява (написано после просмотра к/ф «Моди»)