Даже и не знаю как это назвать шок или ...
07-04-2010 17:18
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Вчера попросила мужа купить мне половичок на шейпинг, чтоб на свой ложиться во время занятий. Пошел покупать мне половичок он вместе с Илюшкой. Слышу идут, открываю дверь и в шоке слышу их разговор: "Daddy how much does it cost?"
"One hundred fifty"
"One hundred fifty hrivnyas for such a piece of crap?"
Дальше слышу Michael детально объясняет ему, что такое "a piece of crap", затем спрашивает это ли слово он хотел употребить. На что мое чадо отвечает: "I really don't know but maybe".
Я была в шоке, ну где моё чудо могло услышать такие слова? При этом Michael никогда не говорит таких слов не то что при ребенке, а вообще!
P.S. Илья с папой всегда разговаривают только на английском. Не думаю, что в мультике или детском фильме он мог такое услышать, хотя надо пересмотреть все его мультики и фильмы, так сказать цензуру провести)))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote