• Авторизация


Музыкальное открытие года... 10-01-2011 14:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения ergo1 Оригинальное сообщение

Очень рекомендую! Настроение гарантированно.
ZAZ (наст. Изабель Жеффруа) – французская певица, родом из города Тур. Она поет в небольших кафе и клубах Парижа. Она пишет собственные песни, которые мгновенно отзываются в душе у слушателей, не оставляя равнодушных... Стиль ZAZ – это смесь музыки соул, джаза, французского шансона – «всего понемногу», как говорит она сама. В январе 2009 года ZAZ выиграла конкурс молодых талантов (аналог нашей «Фабрики звезд») в Париже. 10 мая 2010 года вышел первый альбом певицы — «Zaz», который менее чем за месяц стал «золотым».

Посмотрите ролики записей одной и той же композиции: первая - это уличная запись, и другая - запись с концерта ZAZ.
Итак:
ZAZ - Je Veux








Лично мне более импонирует уличная запись, даже хрипотца в голосе кажется приятной, ну а владение чувством ритма, мелодичностью, эмоциональным позитивным настроением - барышне можно позавидовать только. Кстати, примерно тоже отмечают и профессиональные музыканты. На концертной записи, и на официальном клипе все смягчено и сглажено, а в данном случае это как-то не очень уместно, потому как текст такой:

Je veux
Дайте мне апартаменты в Ritz – они мне не нужны!
Драгоценности от Chanel – они мне не нужны!
Дайте мне лимузин – что мне с ним делать? Папалапапапала!
Предложите мне личный штат – что мне с ним делать?
Замок в Нойшатель - это не для меня.
Предложите мне Эйфелеву башню – что мне с ней делать? Папалапапапала!

[Припев:]
Я хочу любви, веселья, хорошего настроения!
Ваши деньги не принесут мне радости.
Я, я хочу остановить руку, сжимающую моё сердце. Папалапапапала!
Давайте все вместе откроем путь моей свободе!
Итак, забудьте о всех своих стереотипах,
Добро пожаловать в мою реальность!

Меня тошнит от вашей манерности – это для меня уже слишком!
Я, я ем с помощью рук – я такая!
Я громко разговариваю и не стесняюсь этого, уж извините!
Хватит лицемерия! Я ухожу от этого.
Меня уже тошнит от шаблонной речи!
Посмотрите на меня: вы мне не нужны со своей вычурностью,
Я такая (я такая) Папалапапапала!

[Припев 3 раза:]
Я хочу любви, веселья, хорошего настроения!
Ваши деньги не принесут мне радости.
Я, я хочу остановить руку, сжимающую моё сердце. Папалапапапала!
Давайте все вместе откроем путь моей свободе!
Итак, забудьте о всех своих стереотипах,
Добро пожаловать в мою реальность!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Музыкальное открытие года... | lzif - Все, что меня вдохновляет | Лента друзей lzif / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»