10 ошибочных трактовок Библии
21-07-2010 12:40
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[263x350] Фруктом, который преподнесла Ева Адаму, не обязательно было именно яблоко. Ведь словом «плод» во времена написания Библии на Ближнем Востоке называли все фрукты и орехи. Мы привыкли считать этот плод с райского сада
яблоком, хотя точно установить это вряд ли возможно.
[360x253]Змей, который подвел Еву сорвать плод познания с дерева, не был воплощением Сатаны. О нем лишь сказано, что это было самое хитрое существо «среди всех существ, населявших землю». Имя Люцифера упоминается позже в латинском переводе текстов от пророка
Исайи
[370x292] Все мы привыкли думать, что Ной взял от каждого вида животных по паре. И это, оказывается, ошибочное утверждение! «Чистых» (наверное, более правильно
сказать кошерных) животных брали группами по 7, а «нечистых» по - 2. Согласндревнееврейскому закону о «чистой» еде, большинство животных находились в группах по 7.
[363x286] В Библии не существует 10 отдельных заповедей - их 14. Католики первые три позиции объединили в одну заповедь, протестанты же объединили две последние. К тому же, есть еще 10 «ритуальных заповедей»,или Ритуальный Декалог, который содержит запрет вроде «Не готовь ребенка в молоке матери». Последний трактуется как запрет Торы готовить
любые блюда, где смешаны мясо и молоко.
[371x315]Многие привыкли приписывать термин «непорочное» зачатие к рождению Иисуса. Трактуют это так: Сын Божий был рожден не в грехе. Однако на самом деле «непорочное» зачатие касается его матери Марии. В тексте от Луки говорится, что Мария была рождена безпервородного греха, который остальные люди унаследовали от Адама и Евы. По замыслу Творца, именно Мария была наделена благодатью.
[367x287] На Рождество христиане поют песню, в которой упоминаются три царя, которые пришли поздравить с рождением Сына Господнего. Однако на деле в Библии не говорится о трех царях. Единственная связь с числом «три» имеет количество даров, которые они преподнесли Иисусу.
[358x269]Нигде в Священном Писании прямо не сказано,
что Магдалина была проституткой. О ней упоминается единственная вещь - то, что она была одержимая семью демонами.
[320x229]Вопреки распространенному мнению, блудный сын не означает «тот, который бродил в мирах». В этом фрагменте текста «блудный» - это тот, который заблудился в духовном смысле, исполнил много грехов.
[356x222] Считается, что император Константин сыграл серьезную роль в становлении канона Нового Завета на соборе в Никео в 325 году. Однако Константин, признанный святым равноапостольным только собрал собор - сам он не имел голоса, был только наблюдателем.
[363x275] Считается,что за многовековую историю христианства текст Библии испытывал неоднократные изменения. Однако единственные изменения, которые коснулись Священного Писания, это ошибки перевода (как с верблюдом и ушком иголки), некоторые пропущенные слова и орфографические ошибки. Сознательно текстов Библии никто не изменял.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[263x350] Фруктом, который преподнесла Ева Адаму, не обязательно было именно яблоко. Ведь словом «плод» во времена написания Библии на Ближнем Востоке называли все фрукты и орехи. Мы привыкли считать этот плод с райского сада яблоком, хотя точно установить это вряд ли возможно.
[360x253]Змей, который подвел Еву сорвать плод познания с дерева, не был воплощением Сатаны. О нем лишь сказано, что это было самое хитрое существо «среди всех существ, населявших землю». Имя Люцифера упоминается позже в латинском переводе текстов от пророка Исайи
[370x292] Все мы привыкли думать, что Ной взял от каждого вида животных по паре. И это, оказывается, ошибочное утверждение! «Чистых» (наверное, более правильно сказать кошерных) животных брали группами по 7, а «нечистых» по - 2. Согласндревнееврейскому закону о «чистой» еде, большинство животных находились в группах по 7.
[363x286] В Библии не существует 10 отдельных заповедей - их 14. Католики первые три позиции объединили в одну заповедь, протестанты же объединили две последние. К тому же, есть еще 10 «ритуальных заповедей»,или Ритуальный Декалог, который содержит запрет вроде «Не готовь ребенка в молоке матери». Последний трактуется как запрет Торы готовить любые блюда, где смешаны мясо и молоко.
[371x315]Многие привыкли приписывать термин «непорочное» зачатие к рождению Иисуса. Трактуют это так: Сын Божий был рожден не в грехе. Однако на самом деле «непорочное» зачатие касается его матери Марии. В тексте от Луки говорится, что Мария была рождена безпервородного греха, который остальные люди унаследовали от Адама и Евы. По замыслу Творца, именно Мария была наделена благодатью. [367x287] На Рождество христиане поют песню, в которой упоминаются три царя, которые пришли поздравить с рождением Сына Господнего. Однако на деле в Библии не говорится о трех царях. Единственная связь с числом «три» имеет количество даров, которые они преподнесли Иисусу. [358x269]Нигде в Священном Писании прямо не сказано, что Магдалина была проституткой. О ней упоминается единственная вещь - то, что она была одержимая семью демонами.
[320x229]Вопреки распространенному мнению, блудный сын не означает «тот, который бродил в мирах». В этом фрагменте текста «блудный» - это тот, который заблудился в духовном смысле, исполнил много грехов. [356x222] Считается, что император Константин сыграл серьезную роль в становлении канона Нового Завета на соборе в Никео в 325 году. Однако Константин, признанный святым равноапостольным только собрал собор - сам он не имел голоса, был только наблюдателем. [363x275] Считается,что за многовековую историю христианства текст Библии испытывал неоднократные изменения. Однако единственные изменения, которые коснулись Священного Писания, это ошибки перевода (как с верблюдом и ушком иголки), некоторые пропущенные слова и орфографические ошибки. Сознательно текстов Библии никто не изменял.
Комментарии (6):
Очень интересно... Спасибо)
Не совсем понятно про Марию и ее безгрешное зачатие. Неужели там такое написано? Или в каком это переводе?
В библии не 10, а много больше ошибок. Стоит только открыть её и начать внимательно читать.
Marmelatta
22-07-2010-16:29
удалить
"Фруктом, который преподнесла Ева Адаму, не обязательно было именно яблоко."
вот это поразило
Melody-143
23-07-2010-19:56
удалить
Толковать можно двояко некоторые тексты Библии, для этого, у православных и существует Церковное Предание (переданное от первоисточников)
позволю не согласиться с автором,хотя бы потому,что одних евангелиев более сорока штук ( и находят новые-от марии и иуды)а в библии только четыре.а других писаний и того больше ,но взяты те,которые взяты.выбрано "нужное"синодом.
Комментарии (6):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник 10 ошибочных трактовок Библии | Lyusi_serebro - Если и в седьмой раз блин комом - к черту блины, пеките комочки! |
Лента друзей Lyusi_serebro
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»