• Авторизация
Дневник wowich Лента друзей - Дневник - Полная версия


Без заголовка 05-03-2010 22:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения alfa09 Оригинальное сообщение

ДИКАЯ РОЗА



[550x380]



Мальчик розу увидал,
Розу в чистом поле,
К ней он близко подбежал,
Аромат ее впивал,
Любовался вволю.
Роза, роза, алый цвет,
Роза в чистом поле!

"Роза, я сломлю тебя,
Роза в чистом поле!"
"Мальчик, уколю тебя,
Чтобы помнил ты меня!
Не стерплю я боли".
Роза, роза, алый цвет,
Роза в чистом поле!

Он сорвал, забывши страх,
Розу в чистом поле.
Кровь алела на шипах.
Но она - увы и ах!-
Не спаслась от боли.
Роза, роза, алый цвет,
Роза в чистом поле!



Иоганн Гете
Перевод Д. Усова


(600x400, 83Kb)
crys_tal
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
wowich 06-03-2010-22:19 удалить
Отлично! Так держать.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | wowich - Дневник wowich | Лента друзей wowich / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»