• Авторизация


O mio Babbino caro 01-10-2012 20:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ко дню музыки решила написать маленький пост, в котором выбрала одну очень известную арию из малоизвестной оперы "Джанни Скикки", написанной итальянским композитором Джакомо Пуччини в 1918 году. Дело в том, ария Лауретты "O mio babbino care" (О, мой дорогой отец) — одна из популярнейших в мировом репертуаре сопрановых арий, входила (входит) в репертуары таких оперных див как Мария Каллас, Рената Тебальди, Монтсеррат Кабалье, Виктория де лос Анхелес, Рене Флеминг , Элизабет Шварцкопф, Анна Нетребко, Сара Брайтман и др.

[560x45]

Пьедестал великих оперных див ХХ века, во всяком случае, уже определился без сомнения -
Мария Каллас, Рената Тебальди и Монтсеррат Кабалье.
Один из рецензентов писал, что если Каллас был присвоен эпитет "Божественная", а Тебальди наградили неофициальным титулом "Изумительная", то Кабалье вполне достойна носить звание "Непревзойдённая".




Мария Каллас - O mio Babbino caro


Ария "O mio Babbino caro" настолько завоевала мировые сцены, что сейчас мало кто задается вопросом из какой оперы эта ария. Но, как ни странно эта ария из единственной комической оперы Дж. Пуччини "Джанни Скикки" ("Gianni Schicchi").
Ария Лауретты, дочери известного в городе плута Джанни Скикки. Она поет своему отцу о своей любви к Ринуччо, с которым они не могут пожениться из-за отсутствия приданого. Лауретта умоляет своего отца помочь, после чего он и придумывает авантюру.
а вот примерно текст арии:
[320x320]
(внизу автограф Дж.Пуччини)

О, дорогой мой отец!
Мой любимый так красив, так красив
Я пойду к Порта Росса
Чтобы купить колечко!
Да-да, я пойду туда
И если моя любовь будет напрасной
Я отправлюсь к Понте Веккьо
И брошусь в Арно!
Я мучаюсь и страдаю!
О Господи, лучше бы умереть!
Папа, сжалься, сжалься!
Папа, сжалься, сжалься!
О, мой отец дорогой!




Рената Тибальди - O mio Babbino caro (Concert)



Монтсеррат Кабалье - O mio Babbino caro

Очень коротко расскажу интересующимся про единственную комическую оперу Пуччини:
Действие происходит в средневековой Флоренции.
Богатый дядюшка Буозо Донати умер, и его бедные родственники, толпившиеся вокруг ложа смерти, находят завещание - все оставлено монахам - родственники возмущены. И тогда они зовут Джанни Скикки - пожилого итальянского мошенника и проходимца с просьбой им помочь получить наследство. Но, у него есть дочь Лауретта, влюблённая в Ринуччо - а дальше...
Он прячет тело умершего дядюшки, гримируется под него и голосом покойника (в то время, оказывается, тоже были имитаторы) зовет нотариуса. Все родственники в восторге ждут: сейчас завещание будет переписано в их пользу. Нотариус слышит с полутемного ложа слова "дядюшки": "Все свое имущество я завещаю… я завещаю своему любимому другу Джанни Скикки!". (От себя добавлю: 700 лет назад за мошенничество рубили руки - вот поэтому родственники не могли обнародовать заказанное ими мошенничество...)
Итак - разбогатевший Скикки дает дочери Лауретте приданое и она, наконец, может выйти замуж за своего любимого Ринуччо! Все счастливы кроме родственников покойного...




Анна Нетребко - O mio Babbino caro

Надеюсь, что сопрано Анны Нетребко войдет в список лучших сопрано ХХI века!

[560x45]





вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
Larisa194704 01-10-2012-20:38 удалить
Спасибо, Лу! С удовольствием прочитала и прослушала всех троих исполнительниц этой арии. Я и раньше арию слышала, но содержания на знала. Сейчас восприняла по-новому. Больше всех, конечно, трогает исполнение Монсерат Кабалье. Она поистине поёт душой! Ещё раз благодарю тебя за этот чудесный пост!
[699x519]
Ответ на комментарий Larisa194704 # Лариса, спасибо!
Дело еще в чем: ария считается наиболее сложной для исполнителей - поэтому и на нее всегда "акцент" - для определения сопрано- таланта. (В голосовом спектре есть шесть разделений, а в каждом из них еще подразделения - это отдельная тема)
Есть арии, которые сопоставляют "СИЛУ ГОЛОСА", таковой является и O mio Babbino caro.
Larisa194704 01-10-2012-20:57 удалить
Ответ на комментарий Лулу_Прада # Благодарю! Я не большой знаток таких тонкостей, музыку проживаю в основном душой. А что касается как ты говоришь сопрано-таланта, то я думаю техника техникой, а когда в мастерство вплетается душа и открытое сердце, то тут и душа слушателей резонирует и сливается с исполнителем!... Больше всего это получается у Монсерат. Так ведь?
Lady_Sunny 01-10-2012-21:23 удалить
Добрый вечер, Ларис. Какие они все разные. Анна очень понравилась.
Ответ на комментарий Larisa194704 # Лариса, я не буду сравнивать эти три примы - Монсерат была в более выигрышном времени: были хорошие залы, технические средства (когда звук не "уходил").
Мария Каллас записывалась 50-60 лет назад - а это, скажем, не рядом с современными записями (качество типо сравнимо фото с фотошопом). Я предпочитаю Марию - но никому не навязываю свои предпочтения...
Ответ на комментарий Lady_Sunny # Анна давно в Европе, не знаю когда появится на родине:)))
Но будущее ее, думаю, очень комфортное:) у нее очень много спонсоров и почитателей, а Германия от нее просто в восторге(где она сейчас проживает), а ей всего 35 (или 36) - у нее Европа скоро будет "в ногах":)))
Спасибо Лу....это так прекрасно...давно не слушала с таким наслаждением...Анну слушала и раньше и она чудо.
shnay 02-10-2012-10:12 удалить
Лу, спасибо, дорогая, за красоту. Слушала и наслаждалась, обожаю всех - они великолепны.
ovenca 03-10-2012-03:27 удалить
Привет, Ларочка! Спасибо, за прекрасную музыку в исполнении потрясающих див! Это просто подарок!
Хорошего дня тебе, моя хорошая!
День добрый, Ларочка.
Спасибо за великолепный и содержательный пост.
Ты меня с утра зарядила хорошим настроением.
С наслаждением прослушала всех....голоса бесподобные.
Мария Каллас моя любимая, но это не значит, что другие хуже....просто из другого времени. С удовольствием переношу сие творение к себе в дневник.
Спасибо тебе и дальнейших успехов в твоих исследованиях.
Прекрасный пост!!! С днем музыки!!! Пусть музыка всегда живет в сердце твоем!
[400x506]
Ответ на комментарий Мечтающая_Ирина # Ириша, доброго вечера!
Спасибо что забежала!
Ответ на комментарий shnay # Доброго вечера!
Рада была повидаться - спасибо за комментарий.
Удачных выходных!
Ответ на комментарий ovenca # Людочка, доброго вечера!
Спасибо что не забываешь - хороших выходных!!!!
Ответ на комментарий Alexandra-Victoria # Валечка, доброго вечера!
Спасибо за комент - я всегда рада, когда ты рада!:kiss:
Удачных тебе выходных, дорогая!!!!
Ответ на комментарий Логово_Белой_Волчицы # [показать]Спасибо, Галочка!
Удачных выходных!
Приветик, доброго тебе вечера!
[380x486]
Amacho 15-11-2012-11:35 удалить
Спасибо, Лара-джан, за прекрасный пост - с удовольствием прослушала всех - чтож одна лучше другой ...... С твоего позволения возьму себе


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник O mio Babbino caro | Лулу_Прада - Дневник Лу | Лента друзей Лулу_Прада / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»