Ну вы, блин, даёте.
08-04-2020 10:39
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Особенности национальной охоты:
Кузьмич зовёт заниматься любовью с коровами... — Нельзя отказывать Кузьмичу.
Кузьмич.!, одна баба сказала, что в стране паралич власти, самодиагностика, самолечение, самосохранение, самообеспечение и самовластие
Жить захочешь – не так раскорячишься.
— Вы арестованы! — У тя пистолетик-то есть? — Тогда задержаны.
— Семенов, водку будешь? — Водку?.. Водку буду.
Тост на охоте должен быть краткий, как команда, как выстрел, иначе времени на отдых не останется.
— У меня такое бывает — что-то схватит за душу, держит и не отпускает. И тогда или это (показывает на водку), или к бабам. А лучше всё вместе, сразу и много. Егерь Кузьмич
Нет, нет, нет и ещё раз… Да.
— Семенов, ты водку хочешь? — Нее-а… — А будешь? — АГА!
_ Особенности национального английского языка: водки найду! - Whаt саn I dо? Дую пиво еvеrу dау! - Dо уоu Пиво еvеrу dау? Уодки уыпьем?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Особенности национальной охоты:
Кузьмич зовёт заниматься любовью с коровами... — Нельзя отказывать Кузьмичу.
Кузьмич.!, одна баба сказала, что в стране паралич власти, самодиагностика, самолечение, самосохранение, самообеспечение и самовластие
Жить захочешь – не так раскорячишься.
— Вы арестованы! — У тя пистолетик-то есть? — Тогда задержаны.
— Семенов, водку будешь? — Водку?.. Водку буду.
Тост на охоте должен быть краткий, как команда, как выстрел, иначе времени на отдых не останется.
— У меня такое бывает — что-то схватит за душу, держит и не отпускает. И тогда или это (показывает на водку), или к бабам. А лучше всё вместе, сразу и много. Егерь Кузьмич
Нет, нет, нет и ещё раз… Да.
— Семенов, ты водку хочешь? — Нее-а… — А будешь? — АГА!
_ Особенности национального английского языка: водки найду! - Whаt саn I dо? Дую пиво еvеrу dау! - Dо уоu Пиво еvеrу dау? Уодки уыпьем?
Комментарии (3):
Пушкин-Плюшкин
09-04-2020-09:36
удалить
"Уодки уыпьем?" - терпимо. Но безграмотный и бессмысленный перевод с английского "заниматься любовью" - это, конечно, наглость переводчиков (м.б. и продажных, если делают это сознательно!).
Михаил_1949
09-04-2020-13:16
удалить
https://youtu.be/1TZvntmbWZ4
Старый дом… не живёт, но… дышит,
В квартирах - с безобразием проблем,
Под - парасолькою: - облупленной крыши,
В шелухе, побитою проказой, коже стен.
С душевной - близорукостью: - серых окон,
С бессонницею - замызганных квартир:
Явился дом… раритетом северо-востока,
Реликт - ВРЕМЕНИ: - будущий ампир.
С гулкими - раскатами: - под’ездного эха,
По всем - пяти: - в хрущовках - этажам,
Дом, - родом из прошлого: - ХХ века,
Скрипит, от прикосновения, к дверям.
Помнит жизни, и… гибель, в былом, живущих,
В этом суть - в попавших: - в его мир...
Может - где-то: - жилось бы лучше,
Но, тех жильцов: - никто не полюбил!..
Где люди - XXI века? - они: - не понимают!
Им - ещё далёко: - до понимания того…
Первые - шаги: - послевоенные знают?
Крах судеб, и… реальностей - ество.
Помогали - по-своему: - в бедствии и горе,
Молчали - без родных углов: - без стен,
Сердца людей - черствели: - без любови,
Без тепла - жили, и… работали без смен.
В стенах - хрущовок: - памятные даты,
Где былой - уклад - тот: - наш родной?
Древний дом, прости, мы не крылаты,
Отшумели страсти, и… погони - с ерундой.
https://youtu.be/HHMnT0Jv5TQ
Каждый - остался молодым, и… самым лучшим,
Жаль, - поняли в старости - поздно и… потом,
Жизнепроявление - молодости - солнечный лучик,
Греет, и… сегодня Душу: - прошлого теплом!
неИрена и неБуланова, 2020
Старый дом… не живёт, но… дышит,
В квартирах - с безобразием проблем,
Под - парасолькою: - облупленной крыши,
В шелухе, побитою проказой, коже стен.
С душевной - близорукостью: - серых окон,
С бессонницею - замызганных квартир:
Явился дом… раритетом северо-востока,
Реликт - ВРЕМЕНИ: - будущий ампир.
С гулкими - раскатами: - под’ездного эха,
По всем - пяти: - в хрущовках - этажам,
Дом, - родом из прошлого: - ХХ века,
Скрипит, от прикосновения, к дверям.
Помнит жизни, и… гибель, в былом, живущих,
В этом суть - в попавших: - в его мир...
Может - где-то: - жилось бы лучше,
Но, тех жильцов: - никто не полюбил!..
Где люди - XXI века? - они: - не понимают!
Им - ещё далёко: - до понимания того…
Первые - шаги: - послевоенные знают?
Крах судеб, и… реальностей - ество.
Помогали - по-своему: - в бедствии и горе,
Молчали - без родных углов: - без стен,
Сердца людей - черствели: - без любови,
Без тепла - жили, и… работали без смен.
В стенах - хрущовок: - памятные даты,
Где былой - уклад - тот: - наш родной?
Древний дом, прости, мы не крылаты,
Отшумели страсти, и… погони - с ерундой.
https://youtu.be/HHMnT0Jv5TQ
Каждый - остался молодым, и… самым лучшим,
Жаль, - поняли в старости - поздно и… потом,
Жизнепроявление - молодости - солнечный лучик,
Греет, и… сегодня Душу: - прошлого теплом!
неИрена и неБуланова, 2020
Комментарии (3):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Ну вы, блин, даёте. | Алитет - Дневник Алитет |
Лента друзей Алитет
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»