пердюмонокль
29-10-2010 10:26
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Слово «пердимонокль», а, вернее, «пердюмонокль» - обозначение чего-то удивительного, из ряда вон выходящего. Произошло от сочетания двух французских слов «пердю» - терять, и «монокль» - ну, он и есть монокль. Поначалу слово существовало только как сценический термин «достаниславских» времен - у героя от удивления перед чем-то необычайным широко раскрываются глаза - и монокль из глаза вылетает, «теряется». Чаще употребляется для удивительных случаев, ситуаций, а не для предметов или явлений Пердюмонокль...
"пердимонокль" - это шуточное слово без какого-либо определенного значения, обыгрывающее значения и звучание своих компонентов.
образовано от французских слов:
perdu - потерянный (проигранный)
monocle - монокль.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote