Сезон: 1
Серия: 22
Номер: 22
Русское название: День основателей
Оригинальное название: Founder's Day
Премьера серии: 13.05.2010
Сюжет серии:
День Основателей наконец наступил, и все заняты последними приготовлениями к празднику и фейерверку. Стефан озадачен новым отношением Деймона к Елене, но Елена больше беспокоится о восстановлении отношений с Джереми. Джереми волнуется по поводу Анны, хотя и не уверен, что поддерживает ее планы на будущее. В то время как Кэролайн наслаждается праздником в качестве его королевы, она также пытается помочь Мэтту и Тайлеру наладить отношения. Хотя Аларик и Дэймон делают все возможное, чтобы остановить Джонатана Гилберта, он все же воплощает его план в реальность, что приводит конец Дня Основателей к хаосу, разрушению и смерти...
