29 декабря 2010 года главный редактор Так Треба Продакшн Максим Дацюк, откликнувшись на приглашение ведущего программы «Житейские будни» Национальной радиокомпании Украины Ирины Ткаченко, принял участие в ток-щоу в формате «ведущий-гость».

В ходе беседы была раскрыта тема адаптации зарубежной телепродукции для украинского зрителя. Радиослушатели узнали, чем отличаются озвучивание и дубляж, получили ответы на интересующие их вопросы, в частности, относительно субтитров.

Послушать ток-шоу можно здесь: http://radio.mediananny.com/podcast/230